天井が落ちてきていぬが逃げていった。 Down came the ceiling and the dog went away. 新入社員は初めての失敗をうまくいいぬけた。 The new employee glossed over his first mistake. 私はすべての動物の中でいぬが一番好きです。 I like dogs best of all animals. 課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。 I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night. いぬ達は月に向かって遠吠えしていた。 The dogs were howling at the moon. いぬは見知らぬ男に向かってうなった。 The dog growled at the strange man. いぬが走っていた。 A dog was running. いぬが後についてきた。 The dog followed me. いぬが激しく吠えたので、弟が目を覚ました。 The dog barked furiously, which awakened my brother. 鬼のいぬまに洗濯。 When the cat's away, the mice will play.
