Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
お祖父さまはお風邪を召していらっしゃいます。
Grandfather has caught a cold.
来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
How would you like to come and spend a week with us next year?
夕食に家にいらっしゃいませんか。
Would you like to come over to our house for dinner?
夕食にうちにいらっしゃいませんか。
Would you like to come over to our house for dinner?
明日遊びにいらっしゃい。
明日またいらっしゃい。
Come again tomorrow.
必要な場合には、訪ねていらっしゃい。
When it's necessary, you can come to me.
同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.