I had a nagging feeling that the atmosphere resembled somebody and, now that you mention it, yes, you're right. Certainly ZZ TOP had this kind of feel.
彼はそうそうたる学者に混じって落ち着かなかった。
He felt ill at ease among prominent scholars.
発送用にほうそうしてください。
Could you wrap it for mailing?
都合の悪いこと、そうそう隠しとおせるもんじゃないよ。悪事千里を行く、っていうだろう。
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.