Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
うぬぼれ
うぬぼれ
Meaning
己惚れ
うぬぼれ
Dictionary
noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'
pretension
conceit
hubris
自惚れ
うぬぼれ
Dictionary
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'
pretension
conceit
hubris
Translations
amour-propre〈フランス語〉
bighead〈話〉
bovarism
bovarysm
cockiness
cocksureness
conceitedness
conceit〔【反】humility〕
ego
egoism
egotism〔他人より優れているという意識を過剰に持つこと。〕
overconfidence
pretension
pride
self-admiration
self-assumption
self-conceit
self-confidence
self-love
self-opinion
smugness
sublime confidence
turgescence
vanity
wind
Sentences
褒めると彼女は
うぬぼれ
るよ。
Too much praise will turn her head.
彼女は美人だと
うぬぼれ
ている。
She prides herself on her beauty.
彼女は自分が美人だと
うぬぼれ
ている。
She flatters herself by thinking that she is beautiful.
彼女はいつも鏡で自分の姿を見ている、何という
うぬぼれ
だ。
She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
彼は自分の容姿に
うぬぼれ
ている。
He has too much pride in his appearance.
彼は自分が名優だと
うぬぼれ
た。
He flattered himself that he was the best actor.
彼は恐ろしく
うぬぼれ
ている。
彼は英語を話すのが一番うまいと
うぬぼれ
ている。
He flatters himself that he is the best speaker of English.
彼はちょっとした詩人だと
うぬぼれ
ている。
He flatters himself that he is something of a poet.
彼はちょっと
うぬぼれ
ている。
He is a little above himself.
彼は
うぬぼれ
が強過ぎるのでだれからも嫌われる。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
人気がでて彼女は
うぬぼれ
た。
The popularity turned her head.
自分の美しさに対する彼女の
うぬぼれ
に多くの人が腹を立てた。
Her conceit about her beauty annoyed many people.
自分ではひとかどの人間だと
うぬぼれ
ている。
He fancies himself somebody.
健二は、自分がハンサムだと
うぬぼれ
てる。
Kenji flatters himself that he is quite handsome.
ジョンは実に利己的で、やや
うぬぼれ
もある。彼は仲良くやっていくにはむずかしい男だ。
I think John is quite selfish, and a little bit vain. He isn't easy to get on with.
うぬぼれ
は人の一番の急所だ。
A man's vanity is his tenderest spot.
うぬぼれ
た人というのは自分たちは他人よりも優れているのは当然だと思っている。
Conceited people take it for granted that they are superior to others.
あの女の子は美人であると
うぬぼれ
ている。
That girl is arrogant because of her beauty.
13歳から19歳の少年少女によくあることだが彼女は
うぬぼれ
ている。
Shopping
【中古】 生きて百年ぐらいならうぬぼれつづけて生きたるぜ 角川文庫/三代目魚武浜田成夫(著者)
220
円
三代目魚武浜田成夫(著者)販売会社/発売会社:角川書店/角川書店発売年月日:1999/03/25JAN:9784041836088
うぬぼれボディ石鹸 80g
508
円
3880円で送料無料!代引き無料!(沖縄・離島は別途送料) 香り持続!勝負石けん。 惹きつける、なめらか素肌とローズの香り。 乾燥肌もしっとり。贅沢保湿。 ●香りを閉じこめるうるおいベールin。長つづきする甘いローズの香り。 ●7種の成分で美肌ケア。 ・洗浄補助成分:レッドクレイ、ホワイトクレイ…
【製造終了品】資生堂 マジョリカ マジョルカ ジュエリングアイズ 4g RD784 うぬぼれ (アイシャドー)
1,650
円
こちらの商品は製造終了品となりました。流通在庫のみとなり、ご注文後に欠品でキャンセルとなる場合がございます。MAJOLICA MAJORCA Jeweling Eyes…
【中古】マリアのうぬぼれ鏡 /筑摩書房/森茉莉(文庫)
350
円
◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 森茉莉、早川暢子 出版社名 筑摩書房 発売日 2000年9月6日 ISBN 9784480035769
うぬぼれ犬 お江戸けもの医 毛玉堂 (講談社文庫) [ 泉 ゆたか ]
770
円
講談社文庫 泉 ゆたか 講談社ウヌボレイヌ オエドケモノイ ケダマドウ イズミ ユタカ 発行年月:2025年01月15日 予約締切日:2024年11月21日 ページ数:304p サイズ:文庫 ISBN:9784065361498 本 小説・エッセイ 日本の小説 著者名・あ行 小説・エッセイ…
【中古】 「美」も「才」も うぬぼれ00s 文春文庫/林真理子(著者)
220
円
林真理子(著者)販売会社/発売会社:文藝春秋発売年月日:2014/12/04JAN:9784167902582
【中古】 「美」も「才」も うぬぼれ00s / 林 真理子 / 文藝春秋 [文庫]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】
328
円
著者:林 真理子出版社:文藝春秋サイズ:文庫ISBN-10:4167902583ISBN-13:9784167902582■こちらの商品もオススメです ● 野心のすすめ / 林 真理子 / 講談社 [新書] ● 絶対泣かない / 山本 文緒 / 角川書店(角川グループパブリッシング) [文庫]…
Images
View more
Share
Twitter