お客様

Meaning

Translations

Kanji

• 客
  • onyomiキャク ・ カク
  • meaningguest; visitor; customer; client
  Print WorksheetDictionary
• 様
  • onyomiヨウ ・ ショウ
  • kunyomiさま ・ さん
  • meaningEsq.; way; manner; situation; polite suffix
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• お客様、もう少しお静かに。
  Could you be a little quieter, sir?
• カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。
  I serve pub food to Canadian customers.
• VISUACTは、お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。
  VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
• ただいま～。あら？お客様、見えてるの？
  I'm back! Oh? Have we got a guest?
• 北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
  In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
• 特典の一つとして専属運転手がお客様に一人ずつ着きます。
  Special services include a personal driver for each guest.
• 当店の方針はお客様に御満足いただくことです。
  Our policy is to satisfy our customers.
• 中央線においでのお客様は次の駅でお乗り換えください。
  Passengers going to the Chuo Line, please change trains at the next stop.
• 新しいお客様に限った期間限定奉仕です。
  This is a limited time offer to new customers only.
• 会社は、お客様からの苦情が一番多い停電の問題に取り組みました。
  The company went after its No. 1 customer gripe: power outages.
• その子はお客様に無作法にしたことで謝るべきだ。
  He should apologize for being rude to the guests.
• せっかくですが、お客様が見えることになっていますので。
  I am sorry, but I have someone coming.
• これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう。
  These convenient goods will meet our customers' demands.
• ケンブリッジに向かうお客様、６番ホームへお進みください。
  Passengers for Cambridge, please make your way to platform No.6.
• お客様用の駐車場があります。
  We have a parking lot for the customers.
• お客様を外に待たせておいてはいけないよ。
  You mustn't keep your guest waiting outside.
• お客様もオレンジジュースになさいますか。
  What about you? Will you have orange juice, too?
• お客様は社長が戻られる５分前に、帰られました。
  The visitor has gone away five minutes before you came back.
• お客様は皆もうお乗りになりましたか。
  Have all the passengers got on board yet?
• お客様は１時間以内にお越しになるはずです。
  Our guests should be here within an hour.

Shopping

• 

  【公式】水 500ml 24本 ミネラルウォーター 天然水 送料無料 富士山の天然水 富士山の天然水500ml ラベルレス 天然水 バナジウム バナジウム含有 防災 備蓄 アイリスオーヤマ【iris_dl05】

  2,680円

  114 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  ※こちらの商品は代引き不可となっております。予めご了承ください。 ★水質管理とPFAS確認 当商品使用の井戸水は水道法が定めた水道基準項目51種全てにおいて基準をクリアしております。…
• 

  【豪華賞品が当たる！】水 500ml ミネラルウォーター ラベルレス 48本 アイリスオーヤマ 富士山の天然水 【代引不可】【飲料】

  2,280円

  2641 customer ratings

  4.51 ★★★★★

  抽選で豪華賞品が当たる！？福水ジャンボ！キャンペーン期間2025年12月23日（火）10:00 ～…
• 

  【ふるさと納税】《選べる定期》関平鉱泉水10L(2箱×3回・1箱×5回・2箱×6回)定期便♪ 水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ シリカ水 ミネラル成分 飲料水 天然水【関平鉱泉所】

  20,000円

  51 customer ratings

  4.78 ★★★★★

  製品仕様 商品名 【飲む温泉水】関平鉱泉水 10L 原材料名 鉱泉水　pH 値7.9　硬度82mg/L（中硬水） 内容量 以下より回数をお選びください。 【3回定期】10L×6箱（※毎月2箱ずつ3ヶ月送付） 【5回定期】10L×5箱（※毎月1箱ずつ5ヶ月送付）…
• 

  BIYOUDO 水 シリカ水 500ml×42本 350ml×48本 ナチュラルミネラルウォーター ラベルレス 軟水 美容ミネラル シリカ含有 天然水 シリカウォーター 保存料なし 500ミリリットル 保存水 防災 備蓄 国産 日本製 美陽堂

  2,380円

  48771 customer ratings

  4.82 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています-->
• 

  アサヒ おいしい水 天然水 ラベルレスボトル(600ml*48本セット)【おいしい水】[ミネラルウォーター 天然水]

  4,600円

  292 customer ratings

  4.7 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞アサヒ おいしい水 天然水 ラベルレスボトル (600ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ おいしい水 天然水…
• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(560ml*48本セット)【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  4,280円

  1953 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (560ml*48本セット)お一人様20セットまで。【い・ろ・は・す…
• 

  【公式】水 2リットル 9本 天然水 ミネラルウォーター 2L 送料無料 ラベルレス 富士山 バナジウム バナジウム天然水 バナジウム水 富士山の天然水2L 富士山の天然水 2L ケース 備蓄 防災 自然 アイリスオーヤマ【代引き不可】

  1,000円

  304 customer ratings

  4.34 ★★★★

  ※商品リニューアルに伴い、パッケージが異なる商品が届く場合がございます。予めご了承ください。成分・内容量に変更は御座いません。 ★水質管理とPFAS確認 当商品使用の井戸水は水道法が定めた水道基準項目51種全てにおいて基準をクリアしております。…