彼女はかんしゃくを起こしがちである。 She is apt to lose her temper. 彼は突然かんしゃくを起こした。 He broke out into rage. 彼は珍しいことだが、かんしゃくを起こしていた。 彼は議論になるときまってかんしゃくを起こす。 He never gets into argument without losing his temper. 彼は議論すると必ずかんしゃくを起こす。 He cannot argue without losing his temper. 彼はその知らせを聞いてかんしゃくをおこすだろう。 He will lose his temper at the news. 彼はすぐにかんしゃくをおこすので皆が彼を避ける。 He loses his temper so easily that everybody avoids him. 彼はかんしゃくを起こして、その少年をたたいた。 彼はかんしゃくをおこして私をののしり始めた。 He lost his temper and began calling me names. 彼は、かんしゃくを起こしてコップを投げた。 He lost his temper and threw a cup. 店員が突然かんしゃくを起こした。 All of a sudden, the clerk lost his temper. 時々かんしゃくを抑えきれなくなる。 My temper sometimes gets the better of me. 私は父と話すといつもかんしゃくを起こしてします。 I can't talk with my father without losing my temper. 私はかんしゃくを起こしてコップを投げた。 He lost his temper and threw a cup. メアリーはすぐにかんしゃくを起こす。 Mary loses her temper easily. ミサトは冷静でいようとしたが、ついにかんしゃくを起こしていた。 Misato tried to be calm, but finally she lost her temper. これが彼にかんしゃくを起こさせた。 This flung him into a passion. かんしゃくを起こしても何の得もない。 There is no advantage in losing your temper. お前のせいで私はかんしゃくを起こした。 You have caused me to lose my temper. あの人がそのことでかんしゃくを起こすとは不思議だと思う。 I think it strange that he should lose his temper over that.
