けんか

けんか

Meaning

喧嘩けんかDictionary

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

quarrel
brawl
fight
squabble
scuffle

堅果けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'

懸架けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)

suspension (of an automobile)

献花けんかDictionary

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

flower offering

県下けんかDictionary

Word or expression in common usage

noun (common) (futsuumeishi)
nouns which may take the genitive case particle `no'

prefecture

県花けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)

prefectural flower
floral emblem for a prefecture

鹸化けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

saponification
conversion to soap

繭価けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)

price of a cocoon

諠譁けんかDictionary

noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru

quarrel
brawl
fight
squabble
scuffle

Translations

a piece of me〈話〉〔fight とほぼ同義だが、やや下品で乱暴な表現。◆【参考】want a piece of〕
actual fight
aggro
biffo
blowup
blue〈豪俗〉
carve-up
clash
dust-up〈俗〉
fight
fracas〈話〉
fray
go-around
hassle〈話〉
passage at [of] arms
physical altercation
rough-up〈俗〉
ruck〈俗〉〔特に刑務所内での〕
ruction
rumble〈米〉
run-in〈米話〉
stoush〈豪〉
strife
throw-down〈俗〉
unpleasantness

Sentences

夜の道路で２人の男がけんかを始めた。
Two men began to fight on the street at night.
夫婦はけんかしたがすぐに仲直りをした。
The couple quarreled, but soon made up.
彼女は彼とけんかをするつもりはなかった。
彼らは仲間うちでけんかを始めた。
They began to quarrel among themselves.
彼らは絶えずけんかばかりしていた。
彼らは会えば必ずけんかをする。
They never meet without quarreling.
彼らは会えば必ずけんかする。
Whenever they meet, they quarrel.
彼らは以前、仲良くやっていたが、今ではいつもけんかばかりしている。
They used to get on well together but now they are always quarreling.
彼らはまたけんかを始めた。
They fell to quarreling again.
彼らはまたけんかをしている。
They're at it again.
彼らはつまらないことで互いにけんかをした。
They fell out with each other over trifles.
彼らはずっとけんかしていた。
They fell out with each other over trifles.
彼らはささいなことでお互いにけんかをした。
They fell out with each other over trifles.
彼らはけんかをしているのではなく、劇の稽古をしているところだ。
They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
彼らはけんかをしたらしい。
It seems that they have quarreled.
彼らはいつもけんかばかりしていた。
They are always quarreling.
彼らの間でつまらないことをめぐってけんかが始まった。
彼らのけんかは誤解から起こった。
Their quarrel sprung from misunderstanding.
彼らのけんかには多くの要因がからんでいる。
There are many factors behind the quarrel between them.
彼らのけんかはいつまで続くのかわからない。
There is no telling how long their quarrel will last.