Available on Google PlayApp Store

この上なく

jeanne6663

Meaning

この上なく このうえなく
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • most of all
  • extremely

Translations

  • as ~ can [could] be
  • in the extreme
  • more than
  • to the full amount
  • to the fullest degree 【副】consummately
  • most〔many、much の最上級〕

Kanji

    • onyomiジョウショウシャン
    • kunyomiうえ-うえうわ-かみあ.げる-あ.げるあ.がる-あ.がるあ.がり-あ.がりのぼ.るのぼ.りのぼ.せるのぼ.すよ.す
    • meaningabove; up

Sentences

  • Japanese 僕はこの上なく実直な男だ。
  • Japanese 彼女は男性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
    English She is only too pleased to be advised by men.
  • Japanese 彼女はこの上なく幸せだった。
    English She was as happy as could be.
  • Japanese 彼らはこの上なく貧乏だ。
    English They are as poor as can be.
  • Japanese 彼は女性に忠告されるとこの上なくうれしく思う。
    English He is only too pleased to be advised by a woman.
  • Japanese 彼はこの上なく優しい人です。
    English He is as gentle a person as ever lived.
  • Japanese 彼はこの上なく偉大な政治家だ。
    English He is as great a statesman as ever lived.
  • Japanese 天気はこの上なく素晴らしかった。
    English The weather was as fine as it could be.
  • Japanese 天気はこの上なくいい。
    English The weather is as fine as can be.
  • Japanese 私はそれを聞いてこの上なくうれしい。
  • Japanese 私はこの上なくさびしく、孤独だ。
    English I am as sad and lonely as can be.
  • Japanese 私は、彼がいなくてこの上なく寂しい。
    English I miss him as much as ever.
  • Japanese 君の仕事を手伝うことをこの上なく嬉しく感じる。
    English I am only too glad to help you with your work.
  • Japanese 郷愁にふける時、私達は子供時代をこの上なく幸福な時期と考える傾向があるかもしれない。
    English In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.
  • Japanese なんとすばらしい朝だろう。僕はこの上なくいい気分だ。
    English What a wonderful morning! I feel on top of the world.
  • Japanese トムはこの上なく実直な男だ。
    English Tom is a man of absolute sincerity.
  • Japanese それはこの上なくすばらしいパレードだった。
    English It was a parade with a capital P.
  • Japanese その事実を知って、私はこの上なくうれしい。
    English I am only too happy to know that fact.
  • Japanese これはこの上なく重要な事柄である。
    English This is a matter of the utmost importance.
  • Japanese この上なく入念に準備した計画でもしばしば失敗する。
    English The best laid plans of mice and men often go awry.

Shopping

Images

f:id:kaminavikyoto:20200409002322j:image神々の東雲少名毘古那神 (すくなびこなのかみ)小さな日本の神様 少彦名命(すくなびこなのみこと)白檀の小さな木彫刻少名毘古那神(すくなびこなのかみ)とは?どんな神様?逸話からご利益まで解説します。gooブログはじめました!キリヤ神々の東雲少名毘古那神 (すくなびこなのかみ)小さな日本の神様 少彦名命(すくなびこなのみこと)白檀の小さな木彫刻東京のパワースポット「神田明神」徳川家康も願った!勝負事に強い江戸総鎮守木彫神像/少彦名命(すくなひこなのみこと)総高12cm桧木想像力とどことなくなんとなく(その23)「招かれざる隣人」想像力とどことなくなんとなく(その14)「スイス・アーミーマン」想像力とどことなくなんとなく(その1)「フィービー・イン・ワンダーランド」想像力とどことなくなんとなく(その23)「招かれざる隣人」UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』想像力とどことなくなんとなく(その27)「100FEET ワンハンドレッドフィート」ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日 [AmazonDVDコレクション] [Blu-ray]想像力とどことなくなんとなく(その14)「スイス・アーミーマン」なんとなくなんとなく                                                                                                                            ザ・スパイダース                                                                                                                                                                                                         バンドスコア / 提供:シンコーミュージック想像力と2018年のアーカイブ(その24)「どことなくなんとなく(まとめ③)」UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』藤子・F・不二雄大全集 少年SF短編 2想像力とどことなくなんとなく(その21)「バクステール」きまぐれ せっこくのブログ『なんとなくなんとなく』 ザ・スパイダース 1966想像力とどことなくなんとなく(その4)「変態村」想像力とどことなくなんとなく(その20)「ある嘘つきの物語 ~グレアム・チャップマン自伝~」どことなくなんとなく  おなかのへる歌UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』なんとなくなんとなく 歌詞 ザ・スパイダース ふりがな付想像力と2018年のアーカイブ(その22)「どことなくなんとなく(まとめ①)」想像力とどことなくなんとなく(その23)「招かれざる隣人」UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』なんとなくなんとなく                                                                                                                            ザ・スパイダース                                                                                                                                                                                                         ピアノ・ソロ譜 / 初中級 / 提供:KMP想像力とどことなくなんとなく(その10)「MAD探偵 7人の容疑者」想像力とどことなくなんとなく(その21)「バクステール」UNDERPOINT増野の『どことなくなんとなく』
View more

Share