数量限定 アサヒ 生ビール ワンサード [ 350ml×24本 ] 2026年2月17日発売を先行販売!!
5,680円
マルエフのまろやかさと黒生のほのかな芳ばしさが、絶妙な2:1の割合で混ざり合ったワンサード。ビール通に愛され続ける裏メニューを缶で手軽に味わえます。
わ、笑いごとじゃないよ!本当に大変なんだからさ。
It's no joke! It's really a pain, you see.
実験台ごときで恐れる俺様じゃないぞ。
何故か鷹派と目される人たちが、ことごとく苦手。
For some reason, I don't cope well with those recognized as hardliners.
あれは朝にラブホから出るのを目撃されるかのごとく気まずかった。
That was as awkward as being seen coming out of a love hotel in the morning.
「好色と倒錯の違いとは?」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
冷たい風が冬ごとに激しく吹く。
Cold winds blow hard every winter.
父のしごとは羊毛の買い付けです。
彼女は日ごとに快方に向かっています。
She is getting better day by day.
彼女は神を信仰していたので、何も心配ごとがなかった。
Because she believed in God, she had nothing to worry about.
彼女は三日ごとにスーパーへ行く。
She goes to the supermarket every three days.
彼女はピアノをみごとにひいた。
She played the piano beautifully.
彼女はただものごとのうわべだけしか見ない傾向がある。
She is apt to look only at the surface of things.
彼女は1課を丸ごと暗記することで満点を取った。
She got full marks by memorizing the whole lesson.
彼女は、奇抜なアイデアを出すため、もっと保守的な同僚と何度ももめごとを起こしている。
Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
彼女には心配ごとがない。
She is free from care.
彼は服ごと水に飛び込んだ。
He jumped into the water clothes and all.
彼は彼女に土曜日ごとに会っている。
He meets his girlfriend Saturdays.
彼は日ごとによくなってきている。
He is getting better day by day.
彼は脱兎のごとく逃げた。
He ran like a scared rabbit.
彼は多くのもめごとに悩まされた。
A lot of troubles preyed upon his mind.