さらに悪いこと

さらにわるいこと

Meaning

さらに悪いことさらにわるいこと

Expressions (phrases, clauses, etc.)

and what is worse
to make matters worse

Kanji

悪
- onyomiアク・オ
- kunyomiわる.い・わる- ・あ.し・にく.い・ -にく.い・ああ・いずくに・いずくんぞ・にく.む
- meaningbad; vice; rascal; false; evil; wrong

Sentences

夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
父が失業し、さらに悪いことには、母が病気になってしまった。
Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
彼の父が死んだ、そしてさらに悪いことには母も病気になった。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.
暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It got dark, and what was worse, it began to rain.
悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
その日は嵐で、さらに悪いことには雷が鳴っていた。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.
その手紙には強制的なひびきがあるし、さらに悪いことには、思いやりがない。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
シャイロックは欲張りで、さらに悪いことには大変なけちだ。
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
さらに悪いことには、雪が降り始めた。
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことに彼は病気になった。
To make matters worse, he fell ill.
さらに悪いことに彼は酒を飲み始めた。
To make matters worse, he began to drink sake.
さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。
To make matters worse, his wife fell ill.
さらに悪いことに雨が降り始めた。
To make matters worse, it began to rain.