山流し、さればこそ (角川文庫) [ 諸田 玲子 ]
748円
3 customer ratings
3.67 ★★★★
角川文庫 諸田 玲子 KADOKAWABKSCPN_【ニコカド2016_3倍】 ヤマナガシサレバコソ モロタ レイコ 発行年月:2008年01月25日 予約締切日:2008年01月24日 ページ数:368p サイズ:文庫 ISBN:9784043874019 諸田玲子(モロタレイコ)…
流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
来てくださればとてもうれしい。
I'd be very glad if you'd come.
最近のカタログを送ってくだされば幸いです。
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.
機会を与えてくださればやれます。
I can do it if you give me a chance.
価格を下げてくだされば条件に同意します。
I'll agree to the terms if you lower the price.
とにかく来てくださればうれしい。
At any rate, I hope you can come.
そうしてくださればとてもうれしい。
I can't be sorry.
この贈り物を気に入ってくださればと思います。
I hope you will be pleased with this present.
ここへお電話くだされば、連絡がとれます。
You can reach me at this number.
いつかお時間のあるときにでもご一瞥くだされば幸いです。
夕されば門田の稻葉おとづれて葦の丸屋に秋風ぞ吹く。
されば凡てその言ふ所は守りて行へ、されどその所作には效ふな、彼らは言ふのみにて行はぬなり。