彼女は入試の結果をしきりに知りたがっていた。 She was anxious to know the entrance exam results. 彼女はプレゼントをしきりに望んでいる。 She is anxious for a gift. 彼女はしきりに帰りたがっていた。 She was in a hurry to go home. 彼女はしきりに家族と会いたがった。 She was impatient to see her family. 彼女はしきりにオーストラリアで暮らしたがっています。 She is eager to live in Australia. 彼らはしきりにそのニュースを聞きたがっていた。 They were all agog for the news. 彼らの離婚がしきりと近所のうわさに上がっている。 Their divorce is much talked about in their neighborhood. 彼は間違いをしきりに謝っていた。 He was very apologetic for the mistake. 彼はバイクをしきりに欲しがっている。 He is anxious for a motorbike. 彼はしきりに名声を欲していた。 He was anxious for fame. 彼はしきりに病院へ行きたがっている。 彼はしきりに出世したがっている。 He is eager to get on in the world. 彼はしきりに結果を知りたがっている。 He is anxious to know the result. 彼はしきりに外国へ行きたがっている。 He is aching to go abroad. 彼はしきりに何かをしている。 He is busy doing something. 彼はしきりに何かしている。 He is busy doing something. 彼はしきりにそのテストの結果を知りたがっている。 He is anxious to know the result of the test. 彼はしきりにそこへ行きたがっている。 He is very eager to go there. 彼はしきりと一財産作りたがっている。 He is burning to make a fortune. 内科医である父は医学を勉強するようしきりに勧めたが、ホーキングはそれを受け入れず、その代わりに数学と物理学に専念することにした。 Rejecting the urging of his physician father to study medicine, Hawking chose instead to concentrate on mathematics and physics.
