してみると

してみると

Meaning

してみるとしてみると

Expressions (phrases, clauses, etc.)

then
in that case
considering
if that is the case
if so

Sentences

目を覚ましてみると夢だったことがわかった。
I awoke to find everything had been a dream.
目を覚ましてみるといっさいが夢であることが分かった。
I awoke to find everything had been a dream.
目を覚ましてみると、彼は暗い部屋に閉じこめられていた。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると粛然とせざるをえない。
How awful to reflect that what people say of us is true!
試してみると、アレックスは単に物まねをしているのではないことがわかった。
Tests showed that Alex wasn't just mimicking.
君の作文にはいくつか間違いがあるが、全体としてみると、非常によくできているよ。
Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
まだオートバイを運転したことがないなら、ぜひ一度試してみるといい。
If you haven't driven a bike yet, you should give it a shot.
トムは目をさましてみると、見知らぬ部屋にいた。
Tom awoke to find himself in a strange room.
１１ページの地図はとても奇妙に見える。逆さまにしてみると、見慣れた地図になる。
The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.

Shopping

アサヒスーパードライ缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒスーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]
5,036円
924 customer ratings
4.59 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒスーパードライ缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒスーパードライ缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒスーパードライ…
【特別送料無料】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り世界選りすぐり赤ワイン11本セット第275弾【7784795】 | 金賞飲み比べワインワインセット wine wainn ボルドーフランスイタリアスペインお買い得ギフト
6,578円
5596 customer ratings
4.49 ★★★★
ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
キリン淡麗グリーンラベル(350ml*48本セット)【kb8】【kb4】【kh0】【淡麗グリーンラベル】[発泡酒糖質オフ]
7,498円
623 customer ratings
4.72 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞アルコール飲料その他＞キリン淡麗グリーンラベル (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【キリン…
アサヒスーパードライ缶(350ml*48本セット)【アサヒスーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]
9,619円
820 customer ratings
4.55 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒスーパードライ缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒスーパードライ缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒスーパードライ…
【30%OFF！10,120円 → 7,084円！】スパークリングワインセット辛口ワインセット泡ワインギフト箱京橋ワイン京橋わいん 9本 750ml 飲み比べフランス送料無料【第144弾 1本当たり1,125円(税込) 辛口スパークリング白イタリアスペイン白ワイン】
7,084円
5 customer ratings
4.4 ★★★★
セット内容スパークリング白750ml x 8本、スパークリングロゼ750ml x 1本 1本目ヴーヴ・アルバン・ヴァン・ムスー・ブリュット Veuve Alban Brut Vin Mousseux Brut 色・容量：スパークリング白750ml ALC：11.0%…
サントリービールザ・プレミアム・モルツ(350ml*24本入)【ザ・プレミアム・モルツ(プレモル)】
4,998円
608 customer ratings
4.58 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞サントリービールザ・プレミアム・モルツ (350ml*24本入)【サントリービール…
キリングッドエール(350ml×24本)【グッドエール】
5,046円
7 customer ratings
5.0 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞キリングッドエール…