しばらく

Meaning

Translations

Sentences

• いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。
• 車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。
  The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
• 私は先週しばらくぶりに彼に会った。
  I met him last week for the first time in ages.
• しばらくぶりのよい天気だね。
  It's been a long while since we had such fine weather.
• しばらくプータローしていて、迷ってたんです。勢いで辞表出しちゃったけど、本当は我慢して続けるべきだったのかな、って。
  Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
• 和平会談はしばらく延期された。
  The peace talks have been suspended for a while.
• 揚げ物はしばらく避けなさい。
• 僕はしばらくここにいるよ。
  I will just hang around here for a while.
• 訪ねてきてしばらくしてから、彼は突然立ち上がって別れを告げた。
  After a short visit he suddenly got up and took his leave.
• 肘掛けいすに腰掛けてしばらく落ち着いてください。
  Take a seat in the armchair and calm down a while.
• 彼女をしばらく遠くにおいておくことにするよ。
  I'm going to keep my distance from her for a while.
• 彼女はしばらく私を見つめてばかりいた。
  For a while she did nothing but stare at me.
• 彼女はしばらく私たちのところに滞在することに決めた。
  She made up her mind to stay with us for a while.
• 彼女はしばらくは私を見つめてばかりいた。
  For a while she did nothing but stare at me.
• 彼女はしばらくの間私達のところに滞在することに決めた。
  She made up her mind to stay with us for a while.
• 彼女はしばらくの間私を見つめてばかりいた。
  She was always staring at me for the time being.
• 彼女はしばらくの間私たちのところに滞在することを決めた。
  She made up her mind to stay with us for a while.
• 彼女はしばらくの間幸福だった。
  She was happy for some time.
• 彼女はしばらくの間その問題を熟考した。
  She pondered the question for a while.
• 彼女が疲れているので、私たちはしばらく休んだ方がよい。
  Seeing that she is tired, we had better stop for a while.

Shopping

• 

  アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】

  5,099円

  831 customer ratings

  4.59 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ(350ml*24本入)【ザ・プレミアム・モルツ(プレモル)】

  4,998円

  532 customer ratings

  4.56 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞サントリー ビール ザ・プレミアム・モルツ (350ml*24本入)【サントリー ビール…
• 

  7/30限定P3倍 【最強配送】【送料無料】アサヒ スタイルフリー 350ml×2ケース/48本 YTR 発泡酒 アサヒビール

  7,680円

  1691 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、麦芽エキス、ホップ、大麦、米、コーン、スターチ、糖類（国内製造）、酵母エキス、食物繊維、大豆たんぱく 【アルコール分】 4％ 【商品特徴】 *・。*・。*食べたいものを、好きな時に、好きなお酒と。*・。*・。* アサヒ…
• 

  7/30限定P3倍 【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 辛口 アサヒビール

  9,798円

  3101 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ 【商品説明】 アルコール分:5％ 洗練されたクリアな味、辛口。 さらりとした口当たり、シャープなのどごし。 キレ味さえる、いわば辛口ビールです。
• 

  アサヒ スーパードライ 缶(350ml*48本セット)【アサヒ スーパードライ】

  9,798円

  760 customer ratings

  4.58 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  赤ワイン セット ワインセット 赤 ワイン ギフト 箱 京橋ワイン 京橋わいん 12本 750ml 厳選 金賞 飲み比べ 詰め合わせ プレゼント 辛口 750ml 送料無料 【 第122弾 金賞ボルドースペシャル 】

  12,980円

  444 customer ratings

  4.58 ★★★★★

  セット内容 赤750ml x 12本 1本目 シャトー・オー・クラリブ 2023 Chateau Haut Claribes 2023 色・容量：赤750ml ALC：13.5% ブドウ品種：メルロー70%、カベルネ・フラン20%、カベルネ・ソーヴィニョン10%…
• 

  7/30限定P3倍 【送料無料】キリン 淡麗グリーンラベル 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 発泡酒 キリンビール

  7,750円

  1755 customer ratings

  4.84 ★★★★★

  【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、大麦、糖類 【アルコール度数】 4.5% 【商品特徴】 糖質70％オフ※の、からだも気持ちもここちよい発泡酒。※五訂増補日本食品標準成分表による。