【中古】ど-すんの?私/小学館/細川貂々(文庫)
682円
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 細川貂々 出版社名 小学館 発売日 2014年02月11日 ISBN 9784094060195
近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
証拠隠滅どーすんのよ!普通は警察に連絡するもんでしょっ。
What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。
I put the shopping bag on the table with a thud.
パンダは竹林にすんでいます。
Pandas live in bamboo thickets.
は?グダグダ抜かすんじゃねぇ。それでもオトコか。
Huh? Don't be so whiny! And you call yourself a man!
どーすんの、このお店!完ッ全に閑古鳥がなっちゃってるじゃない。
What happened to this place?! It's completely dead!
夕食がすんで、我々は居間へうつった。
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
木のおかげで雨にぬれずにすんだ。
The trees kept me out of the rain.
木がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた。
The tree was heard to crash to the ground.
栗鼠が激しい風に逆らって進すんでいた。
The squirrel advanced against the strong wind.
父は夕食がすんでから伸びをした。
Dad stretched after dinner.
貧しい人をさげすんではならない。
You should not look down upon the poor.
飛行機はどすんと着陸した。
The plane landed with a bump.
彼女は私たちの隣の家にすんでいる。
She lives next door to us.
彼女はひとりでその部屋にすんでいる。
彼女はとおりをちょっといった所にすんでいる。
She lives just down the street.
彼女はどうにか見つけ出されずにすんだ。
She had escaped detection somehow.
彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。
She was very nearly run over by a truck.
彼女の母はたったひとりで田舎にすんでいる。