せずに

Meaning

Sentences

• ウィッチヘーゼルは、乾燥させずに毛穴を引き締めます。
• 友人がトロフィーを手渡されたとき、私は喝采せずにはいられなかった。
  I could not but cheer when my friend was handed the trophy.
• 問題は、どのようにして彼らを怒らせずにノーというかだ。
  The question is how to say no without making them angry.
• 氷のような水をものともせずに彼は川へ飛びこんだ。
  He jumped into the river in defiance of the icy water.
• 彼女は両親に知らせずに結婚した。
• 彼女は娘のことを心配せずにはいられなかった。
  She could not but worry about her daughter.
• 彼女は息子のことを心配せずにはいられなかった。
  She could not help worrying about her son.
• 彼女は挨拶もせずに立ち去った。
  She left without even saying good-bye to her friends.
• 彼らは森の中で死体を見つけた時、身震いせずにはいられなかった。
  They could not help shuddering when they found a dead body in the wood.
• 彼らはその光景に感動せずにはいられなかった。
  They could not help being touched.
• 彼は手伝うことすらせずに私のそばに立っていた。
  He stood beside me without so much as helping me.
• 彼は自分の分け前に満足せずにはいられなかった。
  He could not help being satisfied with his lot.
• 彼は私を見もせずにいいよとぶつぶつ言った。
  He grunted his agreement without looking at me.
• 彼は私に立ち止まって話しかけもせずに急いで通り過ぎた。
  He hurried past me without stopping to speak.
• 彼は一日たりとも自分のしたことを後悔せずに過ごした日はなかった。
  Not a day passed by but he regretted what he had done.
• 彼は一睡もせずに取引が失敗した原因を考えた。
  He stayed awake all night wondering why the deal went wrong.
• 彼はよく何もせずに日向ぼっこをしていた。
  He would sit in the sun doing nothing.
• 彼は、何一つ役に立つ事はせずに、相変わらず不平ばかりたれているので、ついに私は態度をはっきりしろと言わざるをえなかった。
  He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.
• 彼の勇気を賞賛せずにいられない。
• 彼の勇気に感心せずにはいられなかった。
  I could not help admiring his courage.

Shopping

• 

  楽天1位【529円～ 81％OFFクーポンで】収納ボックス 折り畳み ふた付き プラスチック キャスター付き 大容量 折り畳み可能 5面開き 組み立て簡単 押入れ収納 衣装収納 お洒落 寝室 新生活 収納ケース 収納 小物 （T） [予約販売]

  2,780円

  853 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  商品説明 商品説明 自由に組み合わせ可能な大容量収納ボックス！ コンパクトサイズから大容量まで27L/40L/53L/82L多数サイズあり！ 衣類も布団もストックも♪ 5面から取り出せるので大きな荷物を取り出しやすい。 どこからでも隙間なく圧縮でき収納力抜群。…
• 

  中が透けない 壁付き チェスト スリム/ワイド 幅34/54 奥行41.5/41.7 高さ66.1/86.1/106.1cm タンス 衣装ケース 収納ケース プラスチック 引き出し 洗面所 収納 寝室 子供部屋 クローゼット 隠す収納 ランドリーチェスト 壁付きチェスト 日本製 【送料無料】

  4,299円

  3372 customer ratings

  4.46 ★★★★

  中が透けない 壁付き チェスト スリム/ワイド 本体サイズ 【スリム3段】幅34×奥行き41.5×高さ66.1cm 重量3.6kg【スリム4段】幅34×奥行き41.5×高さ86.1cm 重量4.6kg【スリム5段】幅34×奥行き41.5×高さ106.1cm…
• 

  【日本No.1受賞】ハグモッチ 正規品【さらに改善】【医師の92%推奨】20万人の眠りを変えた 枕 ふわもち 腰 肩 首 いびき防止 抱き枕 妊婦 誕生日プレゼント 人をダメにする クッション 【品質保証3年】カバー 洗える 高さ調整 たっぷり補充綿「2024年最も売れた枕」

  8,888円

  13887 customer ratings

  4.53 ★★★★★

  ハグモッチは従来の枕より非常に体圧分散に優れています。落ち着きや安心感を得られるだけではなく、 上半身を包み込むまくら として大きいサイズで体の負担を和らげます。 商品詳細 ご協力 ・小川篤史先生 ・足利大学睡眠研究センター様 特徴 ・楽天1位受賞 ・ふるさと納税に選ばれたブランド…
• 

  【LINE500円OFFクーポン】 枕 枕カバー 付 ヒツジのいらない枕 敬老の日プレゼント ギフト 実用的 健康グッズ 誕生日 ギフト 洗える 通気性 横向き寝用枕 うつぶせ寝 まくら ジェル 首 寝返り 横向き 仰向け いびき 予防 防止 tpe ジェル ゲル 高反発枕 至極 調律 極柔

  15,800円

  5314 customer ratings

  4.52 ★★★★★

  枕 マットレス 掛け布団 敷きパッド 抱き枕 商品情報 素材 【至極・極柔】本体：TPE(スチレン系)【調律】本体：TPE(スチレン系)、ポリエチレン【枕3種】カバー：ポリエステル70% 再生繊維(テンセル)30% サイズ 至極：約54×35×8/10cm(幅×奥行き×高さ　低/高)…
• 

  【翌日配達可】折りたたみ椅子 アウトドア コンパクト 軽量 万博 折りたたみチェア 椅子 折りたたみ チェア スツール おしゃれ 携帯 持ち運び ゴルフ観戦 キャンプ 釣り 踏み台 屋外 イベント 運動会 バーベキュー BBQ 旅行 GW 海

  1,880円

  2744 customer ratings

  4.42 ★★★★
• 

  【本日限定クーポン配布中】マットレス 高反発 シングル ダブル セミダブル 厚10cm 高反発マットレス 三つ折り 190N 210N 硬め 敷布団 敷き布団 三つ折り 3つ折り ベッドマットレス 高反発マット ベッドマット ベッド用マットレス 折りたたみ 寝具 マット 洗えるカバー付

  4,480円

  2302 customer ratings

  4.3 ★★★★

  収納しやすい三つ折りタイプ！ 腰をやさしく支える高反発マットレスです。 厚みたっぷり10cmで、1枚でも底付き感のない寝心地。 高反発マットレスは下からの跳ね返りの力により、沈み込みが少ないのが特徴です。 その為、寝返りがうちやすく就寝時の身体の一部分（首・肩・腰・足）にかかる体圧も分散。…
• 

  【楽天ランキング1位受賞！カビ防止に最適】 調湿くん 除湿シート 除湿マット センサー付き 敷布団 シングル セミダブル ダブル セミシングル (敷きパッド マットレス下 布団 布団の下 除湿 吸湿 湿度調整 湿気取り 消臭 脱臭 VOC 介護 防ダニ 防カビ シリカゲル)

  6,380円

  100 customer ratings

  4.66 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています こちらから取扱説明書をダウンロード可能です 商品詳細 サイズ展開 SS/S/SD/D 製造国 中国 カラー グリーン ↓調湿くん除湿シートのベビーベッドサイズ版です↓ ↓接触冷感生地を表地に使用した涼感敷きパッド☆↓…