僕は、ぜんぜん疲れていません。 彼女は自分の仕事にぜんぜん熱意を示さない。 She shows no zeal for her work. 彼女と言う人がぜんぜん分からなかった。 I couldn't make her out at all. 彼は医者のようにはぜんぜん見えない。 He looks nothing like a doctor. 彼はフランス語はぜんぜん知らない。 He doesn't know French at all. 彼はぜんぜん幸福ではない。 He isn't happy at all. 彼はぜんぜんうれしくない。 He is far from being happy. 彼がぜんぜん準備をしていないところをみると、試験を受ける気がないらしい。 Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam. 社会はぜんぜん気にしない。 Society could not care less. 私は知らない人の中にいてもぜんぜん緊張しない。 I feel quite at ease among strangers. 私はまったくの不器用でピアノはぜんぜん弾けない。 I can't play the piano at all. I'm all thumbs. 私はボーイフレンドにぜんぜん不自由させていません。 I never want for a boyfriend. 私はビールはぜんぜん飲みません。 今夜はぜんぜん勉強する気にならない。 I don't feel like studying at all tonight. 計画は雨でぜんぜんだめになった。 The plan was altogether spoiled by the rain. 君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 I am far from pleased with your behavior. 金なら彼はぜんぜん欲しがらない。 その問題では記憶がぜんぜんない。 My memory is blank on the subject. その島で動物はぜんぜん見当たらない。 No animals are to be found on the island. その男は、私のぜんぜん知らない男だったが、私のことをよく知っていた。 The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
