そして

Meaning

Translations

Sentences

• そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。
  And there is one more method of climbing up to the slide deck.
• そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。
  And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
• そして、つい先日迄、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。
  Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.
• そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。
  And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
• 外米はぼそぼそしていて、日本人の口には合わない。
  Foreign rice is hard and tasteless, and doesn't appeal to the Japanese palate.
• 英語には８つの主な品詞があります：　名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
  In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
• そしてもう一つは疑わしい結論を出した。
• そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。
  They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
• 北にはスコットランド、南にイングランド、西にウェールズ、そして、さらに西には北アイルランド。
  In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.
• 報酬はよかった、そしてそのことが彼らがその研究に参加した唯一の動機だった。
  The pay was good, and that was their only motivation to participate in the study.
• 彼女は私の手を取りそしてその手をきつく握り締めた。
  She took hold of my hand and held it tightly.
• 彼女はブレーキをかけ、そして車は、止まった。
  She put on the brakes and the car stopped.
• 彼女はテニスができます。そして私もできます。
  She can play tennis, and so can I.
• 彼らはその家がその同じ家だということを知りました。そして動かしてくれる人に小さなおうちが動かせるかどうかたのんでみました。
  They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
• 彼は微笑みそして立ち上がった。
  He smiled and left.
• 彼は背が高いそして彼女も背が高い。
  He is tall, and she is tall too.
• 彼は善良な少年だ。そして、さらによいことには、非常に美男だ。
  He is a good boy, and what is better, very handsome.
• 彼は申し出を断った、そして私も断った。
• 彼は上着を脱ぎ、そして、それを着た。
• 彼は若い頃一生懸命に勉強した。そして、それが彼の後年の成功に貢献した。
  He studied hard in his youth, and it contributed to his success in later years.

Shopping

• 

  そして、バトンは渡された【電子書籍】[ 瀬尾まいこ ]

  800円

  9 customer ratings

  4.56 ★★★★★

  ＜p＞幼い頃に母親を亡くし、父とも海外赴任を機に別れ、継母を選んだ優子。＜br /＞ その後も大人の都合に振り回され、高校生の今は二十歳しか離れていない“父”と暮らす。＜br /＞ 血の繋がらない親の間をリレーされながらも、＜br /＞…
• 

  そして誰もいなくなった【電子書籍】[ アガサ・クリスティー ]

  1,034円

  2 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  【中古】そして誰もいなくなった /早川書房/アガサ・クリスティ（文庫）

  806円

  ◆◆◆おおむね良好な状態です。画像とカバーデザインが異なる場合があります。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 アガサ・クリスティ、青木久恵 出版社名 早川書房 発売日 2010年11月15日 ISBN…
• 

  そして、バトンは渡された （文春文庫） [ 瀬尾 まいこ ]

  847円

  29 customer ratings

  4.41 ★★★★

  文春文庫 瀬尾 まいこ 文藝春秋ソシテ バトンハワタサレタ セオ マイコ 発行年月：2020年09月02日 ページ数：432p サイズ：文庫 ISBN：9784167915544 瀬尾まいこ（セオマイコ）…
• 

  【特典】ドラゴンクエストI＆II　Switch版(【『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』セーブデータ特典】伝説のイメチェンセット)

  6,910円

  スクウェア・エニックス Nintendo Switchドラクエ12 ドラゴンクエスト ワンアンドツー 発売日：2025年10月30日 プレーヤー人数：1人 CERO区分：12才以上対象 HACーPーBJEAA JAN：4988601011969 ゲーム Nintendo Switch RPG…
• 

  【ルームライト】H-4988601387552 スクウェアエニックス ドラゴンクエストIII そして伝説へ… ピクセライト 魔法使い 【単4形アルカリ乾電池3本（別売）】

  2,500円

  「ドラゴンクエストIII　そして伝説へ…　」より、魔法使いがまるで画面から登場したようなルームライトが登場！ドットデザインのライトはお部屋のインテリアにも最適♪乾電池（別売）タイプのため、好きなところに持っていけます。■製品仕様使用電池：単4形アルカリ乾電池 LR03…
• 

  ひげを剃る。そして女子高生を拾う。3 （角川スニーカー文庫） [ しめさば ]

  704円

  1 customer ratings

  1 ★

  角川スニーカー文庫 しめさば ぶーた KADOKAWAヒゲヲソル　ソシテジョシコウセイヲヒロウ　サン シメサバ ブータ 発行年月：2018年12月29日 予約締切日：2018年09月19日 ページ数：260p サイズ：文庫 ISBN：9784041070857…