門をたたけたたくものはあけてもらえるだろう。 Knock, and it will be opened to you. 無駄口をたたくな。 Don't waste your breath. 彼女は彼に大いに腹を立てたので、もう少しで頬をたたくところだった。 She got so angry with him that she came very close to hitting him on the cheek. 彼女はドラムたたくことができる。 She can play the drum. 彼は車をまたたく間に直させた。 He had the car fixed in no time at all. 彼が彼女をたたくのを私たちは止めることができなかった。 We couldn't stop him from hitting her. 他人の陰口をたたくな。 Don't speak ill of others behind their back. 私は彼が彼女の肩をたたくのを見た。 I saw him pat her on the shoulder. 子供はたいこをたたくのが好きです。 Children like to beat drums. 玄関の戸をたたく大きな音がきこえた。 There came a loud knock on the on the front door. 我が子をたたく親には本当に憤慨させられる。 Parents who beat their children really make my blood boil. ドアをたたくのはやめろ。 Stop beating on the door! そのニュースはまたたくまに広まった。 The news spread like wildfire. さらに十年がまたたく間に過ぎて行った。 これ以上生意気言うとたたくぞ。 No more of your cheek or I'll hit you! 偉そうな口をたたくな。 Don't sass me.
