ただいま

Meaning

Translations

Sentences

• 「ただいまー」「お帰りなさい」
  "I'm back." "Welcome home."
• ただいま～。あら？お客様、見えてるの？
  I'm back! Oh? Have we got a guest?
• 田辺先生はただいま外出しております。
• 申し訳ありませんが、ただいまルーニー氏は手が放せません。
  I'm sorry, but Mr Rooney is tied up at the moment.
• 乗務員がただいま出入り口を開けております。
  The crew is now opening the hatch.
• メアリーはただいま戻ったところです。
  Mary has just come home.
• ただいま話し中ですので、電話を切らずにお待ち下さい。
  The line is busy now. Please hold the line.
• ただいま話し中です。
  The line is busy now.
• ただいま名古屋に出張中です。
  He's gone to Nagoya on business.
• ただいま品切れだ。
  We're out of stock now.
• ただいま通話中だ。
  The line is busy now.
• ただいま参ります。
  I will be with you right away.
• ただいまその問題について会議中です。
  They are now sitting in conference on that question.
• ただいまお話中です。
  The line is engaged.
• ただいまお出ましになられます。
  Appear before us now.
• ただいま、お母さん。
  I'm home, Mom!
• すみません。ただいま話し中です。
• ９日付のお手紙をただいま受け取りました。
  I have just received your letter of the ninth.
• ただいま。
  I'm back.
• そのバンドはただいまお休みです。
  The band is on hiatus.

Shopping

• 

  ただいま [ 手嶌葵 ]

  1,095円

  6 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  手嶌葵タダイマ テシマアオイ 発売日：2021年02月24日 TADAIMA JAN：4988002903245 VICLー37585 ビクターエンタテインメント ビクターエンタテインメント [Disc1] 『ただいま』／CD アーティスト：手嶌葵 曲目タイトル：  1.…
• 

  ただいま神様当番 （宝島社文庫） [ 青山 美智子 ]

  779円

  22 customer ratings

  4.41 ★★★★

  宝島社文庫 青山 美智子 宝島社タダイマカミサマトウバン アオヤマ ミチコ 発行年月：2022年05月10日 ページ数：336p サイズ：文庫 ISBN：9784299028853 青山美智子（アオヤマミチコ）…
• 

  【400円OFFクーポン！＆店内ポイント最大42倍！2月1日！】ただいま！ シュシュ 詰替え用 1.2L ペット用フットクリーナー 犬用品/猫用品/ペットグッズ/ペット用品

  1,879円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  …
• 

  「ただいま」も言えない「おかえり」も言えない [ 特定失踪者家族会 ]

  1,650円

  特定失踪者家族会 高木書房タダイマモイエナイ　オカエリモイエナイ トクテイシッソウシャカゾクカイ 発行年月：2020年03月28日 予約締切日：2020年03月27日 ページ数：302p サイズ：単行本 ISBN：9784884714611…
• 

  【中古】ただ今、蜜月中！ 騎士と姫君の年の差マリア-ジュ/KADOKAWA/永谷圓さくら（単行本（ソフトカバー））

  646円

  ◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 永谷圓さくら 出版社名 KADOKAWA 発売日 2014年06月 ISBN 9784048666374
• 

  営業中ただ今元気に 赤地 のぼり No.26627（受注生産品・キャンセル不可）

  1,848円

  受注生産品のためご注文後のキャンセル・返品・ご注文内容の変更はできかねます。 ※ご注文いただいてから生産開始となりますので、納期を早めるなどのご対応もいたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※商品完成後に発送いたします。（即日出荷・納期短縮はできかねます） 【商品仕様】…
• 

  【10%ポイントバック中】傘立て 陶器 信楽焼 緑彩壷型 傘立 開店祝い 新築祝い 引越し祝い 贈り物 ギフト プレゼント 玄関収納 玄関先 彩り屋 ただ今欠品中、2025年6月上旬頃仕上がり予定

  25,200円

  ［信楽焼 陶器 傘立］ 日本家屋から現代的な建築まで、土味を生かした信楽焼の傘立が玄関に彩りを添えます。 お客さまをお迎えする顔として、玄関のアクセントとして、家の表情を演出します。 思いを伝える。気持ちを形にする。 信楽焼の陶器は、ご自宅用に、店舗用に、また贈り物にも最適です。 ■サイズ：…