Available on Google PlayApp Store

だからといって

jeanne6663

Meaning

だからと言って だからといってDictionary
conjunction
  • while it may be true that
  • just because
  • nevertheless
  • not necessarily

Sentences

  • Japanese 安全日だからといって、サルのように生ではしません。 しっかり避妊するのが愛のセックスの義務ではないでしょうか?
    English Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
  • Japanese 父が医者だからといって僕も医者にならなければならぬ理由はない。
    English There's no reason why I should become a physician because my father is one.
  • Japanese 貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
  • Japanese 彼が善良だからといって、賢いということにはならない。
  • Japanese 彼が金持ちだからといって、幸せだということにはならない。
    English Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.
  • Japanese 彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。
  • Japanese 正直だからといって成功するとは限らない。
  • Japanese 人間は、裕福だからといって、それだけ幸せというわけではない。
    English Man is none the happier for his wealth.
  • Japanese 人が金持ちだからといって尊敬すべきではない。
    English You should not respect a man because he is rich.
  • Japanese 親がお金持ちだからといって、こんなに高価な物を買ってはいけません。
    English You must not buy such an expensive thing because your parents are rich.
  • Japanese 新型だからといって旧型より良いとは限らない。
    English A new model isn't necessarily any better than the older one.
  • Japanese 少年犯罪が目立つが、だからといって一般犯罪件数が減少したわけではない。
    English However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
  • Japanese 警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
    English Not all policemen are brave.
  • Japanese 金持ちだからといって、必ずしもその人が幸せであるとは限らない。
  • Japanese だからといって異議があるわけではない。
    English Not that I have any objection.
  • Japanese 叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
    English My aunt is none the happier for her great wealth.
  • Japanese ウナギは蛇みたいだからといって嫌う人がいる。
    English Some people dislike eels because they look like snakes.
  • Japanese 時間というのは、あなたの人生の貨幣です。あなた自身が使うのです。あなたの為だからといって他人に消費させてはいけません。
    English Time is the coin of your life. You spend it. Do not allow others to spend it for you.
  • Japanese 高熱だからといって、安易に解熱剤を用いるのは良くない。
  • Japanese 貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
    English You should not despise a man because he is poor.

Shopping

Images

原田かえで / だってだってだって 原田かえで   アイドル 動画 お菓子系 OkashiK【NMB48】23rdシングル『だってだってだって』ジャケット写真&詳細公開!	コメント786ノッテのあの未出は嬉しかった。少しだけど羽生美成分盛りだくさんだった。公演終わって帰って行く羽生の顔面の美しさヤバかった。梅山恋和 Umeyama Cocona (梅山 恋和) NMB【MMD】だってだってだって【雪2014 - 初音ミク】だってだって噫無情コラム咲ドル火曜日~ネクストスターをいち早く応援&発掘~NMB6期生4人「だってだってだって」で初選抜良くも悪くもだって母親 悪い母マギ好きだ虫(Special Edition) - EP韓ドラ『良くも、悪くも、だって母親』相関図その2【MMD】スイカ式栗田まろんさんの「だってだってだって」【ちいかわ】だからなんだってんだよとは?考察してたら正体が判明した!雑貨 村瀬紗英(NMB48) 個別ミニキャンバス 「だってだってだって」雑貨 新澤菜央(NMB48) 個別全身アクリルキーホルダー(だってだってだって歌唱衣装)NMB48青原和花 青原優花 2人で劇場公演に行っていた頃の思い出を語る「SHOWROOM」からっと~☆からっと~☆新生からっと☆出発!!新メンバー『まき・しおり』&新曲『今を生きる』を初披露し新章へ!!平均年齢13歳 音楽・ダンスユニット「からっと☆」がデビュー曲「みんなのからあげ」を熱唱!JavaScript is not available.あとまくぶろぐからっと☆オフィシャルブログ「からっと晴れたね」Powered by Amebaテレビ出演情報☆平均年齢13歳 音楽・ダンスユニット「からっと☆」がデビュー曲「みんなのからあげ」を熱唱!からっと☆ 新メンバーを加えて初のシングル「ドットアオゾラ」4月23日発売決定!新生からっと☆出発!!新メンバー『まき・しおり』&新曲『今を生きる』を初披露し新章へ!!新生からっと☆出発!!新メンバー『まき・しおり』&新曲『今を生きる』を初披露し新章へ!!からっと~☆からっと~☆新生からっと☆ メンバーが4人になって初のワンマンライブにファン殺到!新生からっと☆出発!!新メンバー『まき・しおり』&新曲『今を生きる』を初披露し新章へ!!新生からっと☆ メンバーが4人になって初のワンマンライブにファン殺到!からっと☆ 新メンバーを加えて初のシングル「ドットアオゾラ」4月23日発売決定!新生からっと☆出発!!新メンバー『まき・しおり』&新曲『今を生きる』を初披露し新章へ!!TVアニメ「いつだって僕らの恋は10 センチだった。」放送記念 HoneyWorks POP UP SHOPSHIBUYA 109追加情報公開!
View more

Share