つく

Meaning

Translations

Sentences

• 技術が追いつくまでに5年はかかるだろう。
• ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
  A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
• 珍客も３日いれば鼻につく。
  Even a rare guest wears out his welcome after three days.
• 「まだ浅いね。足とどく」「結構遠浅だな。よつばもまだ足つくだろ」
  "It's still shallow, eh. My feet still touch the bottom." "It's quite a shallow beach. Yotsuba, you can still touch the bottom can't you?"
• そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。
  And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
• 肌がヒリつくどころか、使う前より肌が安定してるんです。
  Far from irritating my skin it was better than before I used it.
• 長崎にプロサッカーチームをつくりましょう！
  Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki!
• 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください。
  Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
• 他の女にとられるよりは、諦めつくもん！
  I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman.
• 庶民のなりわいは、米をつくることだった。
  The ordinary people had their livelihood in farming rice.
• しかし城にたどりつくなり、近衛兵を率いた人によって、わたしはこの牢獄に勾引されてしまった。
  However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard.
• 昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。
  Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
• 労働側と経営側の意見不一致はストライキに行きつくかもしれない。
  The disagreement between the union and management could lead to a strike.
• 列車は１０時までに大阪につくはずです。
  The train should arrive at Osaka by ten.
• 良い弁護士は弁護依頼人を守るために、あらゆる手をつくすだろう。
• 旅の間の共通のお財布をつくろう。
  Let's pool our money and travel as a group.
• 立派な羽が立派な鳥をつくる。
  Fine feathers make fine birds.
• 離れて見ると景色に魅力がつく。
  Distance lends enchantment to the view.
• 夕食には刺し身をつくりましょう。
  I'll prepare sashimi for dinner.
• 毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。
  I am quite tired of daily routine.

Shopping

• 

  【年末年始 10％OFFクーポン+P5倍】骨盤底筋 トレーニング MYTREX AQUA QUTTO【公式】 マイトレックス アクアキュット EMS 睡眠 頻尿 夜間 漏れ ヒップ アップ 器具 お風呂 IPX8 お尻 臀部 足 温浴 筋トレ 太もも 内腿 引き締め 筋肉 完全防水 クリスマス プレゼント

  22,880円

  172 customer ratings

  4.64 ★★★★★

  バスタイム骨盤底筋トレーニング MYTREX AQUA QUTTO -マイトレックス アクアキュット- 鍛えづらい骨盤底筋を“キュッと”引き締める ジェルの塗布、機器の装着など面倒な準備は不要 お風呂で“座るだけ” 骨盤底筋はもちろんヒップラインにもアプローチ 骨盤底筋を鍛えるメリット…
• 

  【未開封・正規品】アルベックス 10ml30包入り 30(1箱) / 60(2箱) / 90(3箱)日分 乳酸菌生成エキス ALBEX

  7,200円

  53 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  ・広告文責：（有限会社ミスト・042-665-3389） ・メーカー：株式会社ビーアンドエス・コーポレーション ・生産国：日本製 ・商品区分：健康食品 ・名称：清涼飲料水 ・原材料名：乳酸菌生成エキス(大豆を含む、国内製造)、クエン酸、乳酸 ・内容量：300ml(10ml×30包)…
• 

  【公式】 ガードナーベルト 骨盤ベルト 腰サポーター 腰 コルセット 骨盤 サポーター 腰楽ベルト サポートベルト 腰ベルト 骨盤サポーター 腰用ベルト 産後 健康グッズ ベルト 骨盤補正 姿勢 猫背 補正 補正ベルト ダイエット トレーニング ギフト 女性用 男性用 プレゼント

  9,900円

  4135 customer ratings

  4.52 ★★★★★

  選定方法 シャツを着た状態でウエスト（腹囲）、骨盤周り（腰骨、大転子の最も大きい所）のどちらか大きい方を測定。 迷う場合は大きいサイズを選定。 サイズを迷う場合、大きい方を選んでください。 素材 ポリエステル,ナイロン,POM カラー ブラック サイズ   サイズ表 実寸限界…
• 

  ビタミンC 【楽天ランキング1位獲得!】KITEN キテン リポソームビタミンC サプリメント ビタミンC 2000mg 特許成分配合 超吸収 医師監修 日本製 120粒 30日分

  2,980円

  15 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  【忙しいママ世代のために開発したビタミンCサプリ】毎日追われてばかりの忙しいママ世代に向けた、1日4粒でしっかりインナーケア！ 【リポソームビタミンC】超吸収タイムリリース処方のビタミンCを業界最高水準の2000mg配合！…
• 

  【1/1～利用可 先着順クーポン配付開始】【1/7から5営業日以内発送予定】エクエル パウチ 120粒 × 3袋 【正規販売店】大塚製薬 3個セット [大塚製薬 エクエル パウチ 120 3個 3個セット エクオール サプリ 送料無料 正規品]日本郵便

  10,818円

  4711 customer ratings

  4.68 ★★★★★

  * 広くお客様にご購入いただくため、購入個数の制限を設定しております。何卒ご理解の程宜しくお願い致します。 エクオール検査 ソイチェック 1個　メール便 エクエル　パウチタイプ　【メール便】 1個 2個セット 3個セット 4個セット 高濃度ビタミンCセット エクエル　パウチタイプ 【宅配便】…
• 

  【年末年始 4,000円OFFクーポン+P5倍】【 温熱 × EMS × 牽引 】EMS電動ネックストレッチャー 首 ネックマッサージ 【公式】MYTREX MEDI NECK ストレートネック ストレッチ 首 枕 スマホ首 猫背 解消 グッズ ボタン操作 首ヨガ 実用的 クリスマスプレゼント

  27,500円

  151 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  MYTREX MEDI NECK (マイトレックス メディネック) 感動する首ケア習慣 医療機器メーカーが開発した 3つのアプローチ "温熱"で首まわりの緊張をほぐしリフレッシュできます。 "EMS"で首まわりの硬まりがちな筋肉を緩めながら休ませます。…
• 

  【8%クーポンご利用で最安1205】足ツボマット 足ツボ押し 指圧ボードマット ダイエット 効果 足のむくみ 冷え ピンク 解消 4000突起 足つぼマット マッサージマット フットマッサージマット 足裏マッサージ 足踏み ツボ押しマット フットマッサージャーマット 疲労軽減

  1,350円

  178 customer ratings

  4.08 ★★★★

  …