というのに

Meaning

Sentences

• しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
  Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.
• 誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
  Nobody envied the old man, who was a millionaire.
• 朝の４時４５分だというのに明るい。
• 少女はまだ１０歳だというのに字がうまい。
  The girl writes a good hand though she is still only ten.
• 試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
  He could not get through his work, though the examination was near.
• 空腹で苦しむ地域があるというのに、日本国内では多くのレストランや家庭でも多量の食べ物が捨てられているというのは、はずかしい事実です。
  It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
• 皆留守だというのに、不思議なことに家中の電灯がついていた。
  Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home.

Shopping

• 

  世界なんて、まだ終わらないというのに （春陽文庫　春陽文庫） [ 吉田篤弘 ]

  1,210円

  春陽文庫　春陽文庫 吉田篤弘 春陽堂書店セカイナンテマダオワラナイトイウノニ ヨシダアツヒロ 発行年月：2025年07月29日 予約締切日：2025年07月28日 ページ数：200p サイズ：文庫 ISBN：9784394905097 吉田篤弘（ヨシダアツヒロ）…
• 

  【中古】 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 3 ～来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をするこ / / [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  599円

  著者：うみ, あんべよしろう出版社：KADOKAWAサイズ：単行本ISBN-10：4040741277ISBN-13：9784040741277■こちらの商品もオススメです ● 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 2 ～来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに～…
• 

  【中古】 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 2 ～来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに～ / うみ, あんべよしろう / [単行本]【ネコポス発送】

  329円

  著者：うみ, あんべよしろう出版社：KADOKAWAサイズ：単行本ISBN-10：4040739728ISBN-13：9784040739724■こちらの商品もオススメです ● 傭兵団の料理番　1 / 川井 昂, 四季 童子 / 主婦の友社 [文庫] ●…
• 

  【中古】 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 9 ～来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに～ / うみ, あんべよしろう / KAD [単行本]【宅配便出荷】

  493円

  著者：うみ, あんべよしろう出版社：KADOKAWAサイズ：単行本ISBN-10：4040750039ISBN-13：9784040750033■こちらの商品もオススメです ● NANAーナナー 3 / 矢沢 あい / 集英社 [コミック] ●…
• 

  【中古】追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 〜来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすることに〜　ライトノベル　1-9巻セット（単行本（ソフトカバー）） 全巻セット

  2,554円

  ◆◆◆9冊セット。非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 うみ、あんべよしろう 出版社名 KADOKAWA 発売日 2020年10月10日 ISBN 9784040738253
• 

  【中古】追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった 来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をするこ 3/KADOKAWA/うみ（単行本）

  654円

  ◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 うみ、あんべよしろう 出版社名 KADOKAWA 発売日 2021年06月10日 ISBN 9784040741277
• 

  【中古】 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった ～来るなというのに領民が沢山来るから内政無双をすること / / [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】

  335円

  著者：うみ, あんべよしろう出版社：KADOKAWAサイズ：単行本ISBN-10：404073825XISBN-13：9784040738253■こちらの商品もオススメです ● 獅子皇帝とオメガの寵花 / フロンティアワークス [文庫] ● 追放された転生公爵は、辺境でのんびりと畑を耕したかった…