私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。 「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。 飼鳥の医学―病気の診断とその治療。 Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses. 教室でどうどうとタバコをすう高校生たちとそれを注意できない教師たちは罰を受けることになります。 High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished. 家では赤味がかった髪とそばかすのせいで、母が侮蔑を込めて 「にんじん」と名付け、皆にもそう呼ばせています。 At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that. ちょっとそこまで散歩に出よう。 Let's step out for a short walk. ちょっとそこまでコーヒーを飲みに行く。 Come round the corner for coffee. 狼の噂をするとその皮が見える。 Talk of the wolf and behold his skin. 門から入りかけていた婦人とその門番に止められた。 The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper. 明日彼とその事を話し合うことになっている。 I am to talk over the matter with him tomorrow. 壁の色は床の色とそぐわない。 The color of the wall clashes with that of the floor. 敷物のほこりを払って落とそう。 Let's shake the rug. 飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。 Seen from an airplane, the island looks like a big spider. 彼等とそこへ行ってはいけません。 You must not go there with them. 彼女は母親とそっくりだ。 She closely resembles her mother. 彼女は二度とそんなことをしないと誓った。 She pledged herself never to do it again. 彼女は怒っている事を示そうとわざとその皿を割った。 She broke the dish on purpose just to show her anger. 彼女は午前中ずっとそこにいた。 彼女は楽々とその仕事をやった。 She did the work without any difficulty. 彼女はやっとそのホテルに着いた。 She finally reached the hotel.
![flagments [フラグメンツ]](https://flagments.jp/wp-content/uploads/2019/09/11.jpg)
