とめる

とめる

Meaning

止めるとめるDictionary

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to stop (something or someone)
to turn off

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to concentrate on
to pay attention to

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to remember
to bear in mind

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to fix into place

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to park
to leave somewhere for a time

停めるとめるDictionary

Ichidan verb
transitive verb

to stop (something or someone)
to turn off

Ichidan verb
transitive verb

to fix into place

Ichidan verb
transitive verb

to park
to leave somewhere for a time

泊めるとめるDictionary

Word or expression in common usage

Ichidan verb
transitive verb

to give shelter to
to lodge

留めるとめるDictionary

Ichidan verb
transitive verb

to stop (something or someone)
to turn off

Ichidan verb
transitive verb

to concentrate on
to pay attention to

Ichidan verb
transitive verb

to remember
to bear in mind

Ichidan verb
transitive verb

to fix into place

Ichidan verb
transitive verb

to park
to leave somewhere for a time

Sentences

漏えいはすぐに食いとめる必要がある。
The leak needs to be stopped immediately.
彼女はファスナーをとめることができなかった。
She could not fasten the zip of her dress.
彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼をとめるな。
今こそ一気に取引をまとめるときだ。
Now is the time to clinch the deal.
警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。
The police managed to track down the owner of the car.
警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった。
The police could not establish the identity of the man.
ペンをとる前に考えをまとめる必要がある。
I must put my ideas together before I take up a pen.
なにがおころうとも音楽創作をとめることはできない。
Come what may, I won't stop making music.
その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
クラスをまとめるためには、教師としてすべての技量が必要である。
To control a class calls for all your skills as a teacher.
エックス線は骨折箇所をつきとめるのに用いられる。
X rays are used to locate breaks in bones.
うわさの正体をつきとめるために、会社中を調べ回っているんだ。
I've been nosing around the office trying to find out the news.
ある物事に対して、自分の意見をまとめるというのは、難しいことだと思います。
I don't think it's easy to form your own opinion on an issue.
実験結果を分析し、報告書をまとめる。
クラスをまとめるのが君の役目だ。
It is your responsibility to bring the class together.
会長は話をまとめる。
The company's president makes a conclusion.
荷物をまとめるために、段ボールの箱が欲しいんです。
I need some cardboard boxes to pack my possessions.