どうしても

Meaning

Translations

Sentences

• 歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
  History has never fared well against legend.
• 明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません。
  I cannot possibly finish the work by tomorrow.
• 母はどうしても私たちが夜７時までには家に帰るようにと言っている。
  Mother insists that we should be home by seven in the evening.
• 父はぼくが大学へ行く事をどうしても許そうとはしなかった。
  My father would not permit me to go on to college.
• 彼女は何度も自分は大学生だと言ったが私はどうしてもそれを信じる気にはなれなかった。
  Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it.
• 彼女はどうしても離婚に同意しようとしない。
  She won't agree to a divorce.
• 彼女はどうしても夫に折れようとしなかった。
  She would not give in to her husband.
• 彼女はどうしても秘密を明かさなかった。
  She would not disclose the secret.
• 彼女はどうしても彼を部屋にいれようとしなかった。
  She wouldn't let him in the room no matter what.
• 彼女はどうしても彼をアパートに入れさせなかった。
  She would not admit him into her apartment.
• 彼女はどうしても自分の思い通りにしようとする。
  She will have her own way.
• 彼女はどうしても私の忠告を聞こうとはしなかった。
  She would not follow my advice.
• 彼女はどうしても私の忠告を聞こうとしなかった。
  She would not follow my advice.
• 彼女はどうしても子供をもらって育てる気にはなれなかった。
  She could not quite bring herself to adopt a child.
• 彼女はどうしても決心を変えようとはしなかった。
  She would not change her mind.
• 彼女はどうしても間違いを認めなかった。
  She would never own up to a mistake.
• 彼女はどうしても外国へ行くと言ったが、父は行くなと言った。
  She insisted on going abroad, but her father told her not to.
• 彼女はどうしてもそれを自己流に料理したがった。
  She would cook it in her own way.
• 彼女の行儀の悪さはどうしてもがまんできない。
  I simply cannot put up with her manners.
• 彼女に会ったことを私はどうしても思い出せなかった。
  I couldn't remember ever having met her.

Shopping

• 

  水 500ml 48本 ミネラルウォーター 天然水 送料無料 富士山の天然水 富士山の天然水500ml ラベルレス 国産 天然水 バナジウム バナジウム含有 防災 備蓄 アイリスオーヤマ

  2,080円

  2312 customer ratings

  4.5 ★★★★★

  …
• 

  【ふるさと納税】水 2L 【定期便 あり】嬬恋の 天然水 ラベルレス ボトル 2L × 10本 入× 1～3箱 毎月 隔月 ミネラルウォーター 定期便 あり 飲料水 2000ml 2リットル 通販 定期 備蓄 ローリングストック 大容量 備蓄用 ペットボトル 防災 工場直送

  6,000円

  46 customer ratings

  4.74 ★★★★★

  天然水をそのままに 大容量の20本、30本セットや、隔月定期便も新登場！ 自然からの贈り物である大切な天然水を採水から納品まで、一貫した品質管理体制で安全安心をもってお客様にお届けします。 天然水をそのままに 日本百名山の四阿山（あずまやさん）の麓、地下250mから汲み上げました。…
• 

  【ふるさと納税】 【定期便】 い・ろ・は・す 天然水 2L 12本 選べる 定期便 3ヶ月 6ヶ月 12ヶ月 北杜市白州産 水 飲料 ミネラルウォーター コカ・コーラ いろはす ペットボトル 防災 アウトドア 山梨県 北杜市 送料無料

  27,000円

  8 customer ratings

  5 ★★★★★

  甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。 美しい山々は、日本の名水百選にも登録される、白州尾白川、八ヶ岳南麓高原湧水群、金峰山・瑞牆山源流を育み、清らかな水環境を生み出しています。…
• 

  【ふるさと納税】＼発送時期が選べる／ 富士山蒼天の水 ＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース） 第1位 天然水 ミネラルウォーター 水 シリカ ランキング 防災 備蓄 高評価 人気 年内発送 アウトドア ペットボトル 大容量 PET 15000円 軟水 国産 長期保存 ※沖縄県離島不可

  15,000円

  677 customer ratings

  4.66 ★★★★★

  天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 商品説明 名称 富士山　蒼天の水【ラベルレス】 内容…
• 

  【1本43.3円〜！】水 天然水 500ml 48本 ラベルレス 備蓄水 お茶 緑茶 ミネラルウォーター 富士山の天然水 国産 富士山 ケース バナジウム バナジウム天然水 バナジウム含有 アイリスオーヤマ 飲料水 非常用 防災 送料無料 【代引き不可】・

  2,080円

  6228 customer ratings

  4.41 ★★★★

  2025年7月11日に水(24本)+緑茶(24本)を追加しました！ ■天然水の商品説明 ★水質管理とPFAS確認 当商品使用の井戸水は水道法が定めた水道基準項目51種全てにおいて基準をクリアしております。…
• 

  【ふるさと納税】【配送方法が選べる】飲む温泉水 温泉水99 1.9L(通常便：計12~60本/定期便：12本×5〜12回 or 24本×5回・計60~144本)水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ 飲料 ペットボトル 国産 鹿児島県産 常温 常温保存【エスオーシー】

  15,000円

  98 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  概要 名称 選べる 飲む温泉水/温泉水99（1.9L） 説明 桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。…
• 

  BIYOUDO 水 シリカ水 500ml×42本 ナチュラルミネラルウォーター ラベルレス 軟水 美容ミネラル シリカ含有 天然水 シリカウォーター 保存料なし 500ミリリットル 保存水 防災 備蓄 国産 日本製 美陽堂

  2,380円

  45983 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  メーカー希望小売価格はメーカーサイトに基づいて掲載しています