Available on Google PlayApp Store

どうでもいい

jeanne6663
どうでもいい

Meaning

どうでもいい どうでもいい
Word or expression in common usage
Expressions (phrases, clauses, etc.)
  • inconsequential
  • indifferent
  • not worth worrying about
  • whatever you do is OK
  • trivial

Translations

  • can't care less
  • no matter
  • not care
  • not make any difference
  • not matter
  • not mean much
  • not really matter
  • of little value
  • what the hell [heck, hey]《あきらめ》 Nothing else matters.

Sentences

  • Japanese 彼らが自分の子をどう育てようとどうでもいいじゃないか。
    English What does it matter how they bring up their own children?
  • Japanese 彼が来るのか来ないのかは私にとってはどうでもいい。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来るか来ないかは私にはどうでもいいことだ。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来るか来ないかはどうでもいい。
    English It makes no difference whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来るかどうかは私にはどうでもいいことだ。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来るかどうかは私にとってどうでもいいことだ。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来るかどうかはどうでもいいことだ。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 彼が来ようが来まいが私にはどうでもいいことだ。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese 勝つか負けるかはどうでもいい。
    English It doesn't matter whether you win or not.
  • Japanese 女性と男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
    English Women talk about trivial things when talking with men.
  • Japanese 女性が男性と話すとき、彼女たちはどうでもいいことを話す。
    English Women talk about trivial things when talking with men.
  • Japanese 私のことなんかあなたにはどうでもいいんでしょう。
    English I don't think I really matter to you.
  • Japanese どんな贈り物でもわたしらはどうでもいい。
    English The choice of presents makes no difference to us.
  • Japanese どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！
    English I can't work at all with all these useless calls coming in.
  • Japanese お前にとってはどうでもいいこと。
    English I know you don't care.
  • Japanese 過去はどうでもいい。昔と今だったら、俺は今の方が好きだ。だから今を楽しむ。それだけだ。
    English Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.
  • Japanese 「わぁ、あなたの兄弟は本当にハンサムね!」「それで何だ、俺のことはどうでもいいってか。」
    English "Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?"
  • Japanese 俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
  • Japanese 彼が来ても来なくても、私にとってはどうでもいいことです。
    English It makes no difference to me whether he comes or not.
  • Japanese そうか。まあどうでもいいが。一応聞いただけで。

Shopping

Images

ポスター画像あの胸にもういちど夢よ、もういちどもういちど読む山川日本史もういちどお探しのページが見つかりません。もういちど感想・レビュー2この本を登録した読書家会員登録(無料)が必要ですナイスした人伝説のミューズ、マリアンヌ・フェイスフルの『あの胸にもういちど』特別上映決定 1枚目の写真・画像もういちど、日本見たい番組一覧に追加録画予約する録画予約に成功しました録画予約に失敗しましたもういちどHIKO's memoねぇ、もいちど愛させて松嶋菜々子 『ゴースト 』 もういちど抱きしめたい_500平井堅、映画『ゴースト もういちど抱きしめたい』主題歌を発表！初対面。どこまでも続く沈黙。【2】関ヶ原2020どこまでも行こう   メロディ譜   / 提供: アストロミュージック出版シヴァLUCK--＊ 「どこまでもいこう」 コメントトラックバック sivaluck遊星王子の青春歌謡つれづれ 遊星王子井村屋 濃厚ぜんざいどこまでもいこう30１０月のえいたこのままどこまでもいこうね [大暴れ憲法9条(あびお)] KING OF PRISMジョブズガチンコでいこう! @愛媛　ビーチクルーザ×キャンプ×カブライフ×〇〇どこまで創ったら・練ったらなろう・もしくは小説を書こうとする？2018年 元旦どこまでもJavaScript is not available.ミツカン CUPCOOK（カップクック）JavaScript is not available.ねんどタワーさんぽニコニコ動画いつも春の日DVD-BOX1ピンクだけが春色じゃない！小物で春を演出の着物コーデのコツとは？もうすぐ春だな
View more

Share