サッポロ ヱビス ビール 缶 350(350ml*48本セット)【s9b】【ヱビスビール】[ビール 2ケース エビス]
10,098円
390 customer ratings
4.69 ★★★★★
お店TOP>アルコール飲料>ビール> サッポロ ヱビス ビール 缶 350 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【 サッポロ ヱビス ビール 缶…
彼の計画はどうにもならない。
Nothing will come of his plans.
当局は通貨を安定させようと懸命だが、どうにもならない。
The authorities are striving in vain to stabilize the currency.
第2に、喫煙者は、いずれにせよ喫煙は自分ではまったくどうにもならないと信じ込んでいるのである。
Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.
済んでしまったことをああだこうだ言ってもどうにもならないだろう。
You can critique it all you want and it won't change a thing. It's over.
今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。
Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.
君の馬鹿はどうにもならない。
You are a hopeless idiot.
我々これらの問題どうにもならない。
We're getting nowhere with those problems.
なぜって愛は君の力なんかではどうにもならないものなんだから。
For love is something you can't reject.
その子は激怒していてどうにもならない。
The child is helpless in his rage.
これらの問題は我々にはどうにもならない。
We're getting nowhere with these problems.
いつまでメソメソしてるんだ。過ぎてしまったこと今更どうにもならないだろう。
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
リズムでないとどうにもならないよ。
トムはどうにもならない状態にいる。
Tom is caught between a rock and a hard place.
慌ててもどうにもならない。