彼らには、ほかにどこも行くところがありません。 春になるとどこも美しく見える。 Everywhere looks beautiful in the spring. もうどこもうるさすぎて家の中では勉強できない。 I can't study anywhere in my house. It's too noisy. どこも悪くないから泣かないで。 Don't cry. There's nothing wrong. どこもかしこも人が混んでいるようだ。 Everywhere seems to be crowded. この通りのモーテルはどこも満室だ。 ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。 保険会社はどこも経営難で、いっそう支払いが渋くなっている。 Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts. 明日はどこも行かないの？ So you're not going anywhere tomorrow? そして、ついこの間まで暗い感じだったのに、どこもかしこも花、花、花。 そして、ついこないだまで暗い感じだったのに、どこもかも花だらけだった。 私はどこもあなたを探して見つけなかった。 I looked for you everywhere and didn't find you.
