ないではいられない

Meaning

Sentences

• 彼を見ると、笑わないではいられないだろう。
  To look at him, you couldn't help laughing.
• 彼の言うことを信じないではいられない。
  I cannot help believing what he says.
• 私は彼の正直さを疑わないではいられない。
  I can't help doubting his honesty.
• 私は彼の食欲に感心しないではいられない。
  I cannot help admiring his appetite.
• 私はその老人に同情しないではいられない。
  I cannot but feel sorry for the old man.
• 泣かないではいられない。
  I can't help crying.
• その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。
  I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
• そうしないではいられないんだよ。
• あなたの新車に感心しないではいられない。
  I cannot help admiring your new car.

Shopping

• 

  【ふるさと納税】【本数・配送方法が選べる】飲む温泉水 温泉水99 1.9L(通常便：計12~60本/定期便：12本×5〜12回 or 24本×5回・計60~144本)水 ミネラルウォーター 温泉水 シリカ 飲料 ペットボトル 国産 鹿児島産 垂水市 常温 常温保存【エスオーシー】

  15,000円

  37 customer ratings

  4.81 ★★★★★

  概要 名称 選べる 飲む温泉水/温泉水99（1.9L） 説明 桜島の麓・垂水温泉から湧出するナチュラルミネラルウォーター。 pH9.9の高いアルカリ性と硬度1.7の超軟水で常温でもまろやかでおいしいお水です。 美容・健康・料理にもおすすめでモデルや著名人も多数愛用しています。…
• 

  【ふるさと納税】 【定期便】 天然水 水 2L 3ヶ月～12ヶ月 選べる本数 6本 12本 サントリー 南アルプス ナチュラル ミネラルウォーター 定期便 白州 防災 備蓄 仕送りギフト

  18,000円

  4 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。 美しい山々は、日本の名水百選にも登録される、白州尾白川、八ヶ岳南麓高原湧水群、金峰山・瑞牆山源流を育み、清らかな水環境を生み出しています。…
• 

  【ふるさと納税】【発送回数を選べる】い・ろ・は・す 阿蘇の天然水 2L×6本 1ケース いろはす / いろはす 水 軟水 飲料水 ウォーター ペットボトル 熊本 山都町 防災 備蓄 ストック アウトドア 単品 定期便 【コカ・コーラボトラーズジャパン株式会社】[YCH005]

  4,500円

  おいしさも環境も大切にする水を愛する水ブランド「い・ろ・は・す」 コカ・コーラ社独自の厳しい基準を守り、安心・安全な製品をお届けできるよう会社・グループ全体で植林活動を実施するなど、日々の努力を惜しまずに取り組んでいます。…
• 

  【ふるさと納税】＜ラベルレス＞富士山蒼天の水 2000ml×24本（4ケース） ふるさと納税 天然水 ミネラルウォーター ラベルレス シリカ 水 お水 山梨県 山中湖村 送料無料 YAK003

  10,000円

  13 customer ratings

  4.62 ★★★★★

  商品説明 富士山の天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。 Ph7.7の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 名称 ナチュラルミネラルウォーター 内容量…
• 

  【ふるさと納税】水 ミネラルウォーター 500ml 500ミリ 定期便 あり ラベルレス 熊本イオン純天然水 1箱 45本 2箱 90本 500 1ケース 2ケース 飲料水 みず 定期 ナチュラルミネラルウォーター 天然水 軟水 長期保存 くまモン 備蓄 防災 《30日以内に出荷予定(土日祝除く)》

  5,500円

  148 customer ratings

  4.75 ★★★★★

  　　 商品情報 熊本イオン純天然水 名称 ナチュラルミネラルウォーター 産地 玉東町産 内容量 ・500ml×90本（2箱） ・【3ヶ月定期】500ml×90本（2箱）/月×3ヶ月 ・【6ヶ月定期】500ml×90本（2箱）/月×6ヶ月 ・【12ヶ月定期】500ml×90本（2箱）/月×12ヶ月…
• 

  【ふるさと納税】 富士山蒼天の水＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース） 第1位 天然水 ミネラルウォーター 水 ソフトドリンク 飲料水 バナジウム シリカ 防災 備蓄 キャンプ アウトドア 水 ペットボトル 500ml 軟水 鉱水 国産 長期保存 富士山 送料無料 ※沖縄県 離島不可

  13,000円

  403 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 ※沖縄県、離島不可…
• 

  【1本49.5円！最短翌日お届け】国産 天然水 500ml 42本 水 送料無料 ナチュラルミネラルウォーター 水想い ラベルレス 名峰 蔵王 軟水 宮城県 日本製 ローリングストック 備蓄

  2,078円

  19345 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  商品名 水想い 蔵王連峰の雪どけ天然水 原材料名 水（鉱水） 硬度 50mg/L（軟水） 栄養成分等（100ml当たり） エネルギー0kcal、たんぱく質、脂質、炭水化物0g、ナトリウム1.1mg（食塩相当量：0.003g）、カリウム0.21mg、カルシウム1.4mg、マグネシウム0.37mg…