私は眠らなければなりません。 私は寝なければなりません。 まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。 土曜日までに本を返さなければなりません。 あなたはもっと仕事をしなければなりません。 You must work more. 薬を飲まなければなりません。 I have to take medicine. このシステムのもとでは、生徒は交替で教えあい、お互いに助け合わなければなりません。 The basis of this system is that the students must take turns in teaching, they have to help each other. 私は眠らなければなりません！朝クラスがありますから。 I have to get to sleep! I've got classes tomorrow. 外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。 When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive. そして、入国審査官の審査を受けて上陸許可を受けなければなりません。 They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission. 来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。 I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. 来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。 I must get this work finished by next Tuesday. 予算はなんとしても捻出しなければなりません、議長。子供たちのためです。 We must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children. 予期せぬ出来事に備えなければなりません。 We should provide for unexpected events. 夜は門をしめておかなければなりません。 You must keep the gate closed for the night. 木曜日までには必ず宿題を提出しなければなりませんよ。 You must hand in your homework by Thursday without fail. 木の下で雨宿りしなければなりませんでした。 明日までにパーティーの準備を終えなければなりません。 We have to finish preparations for the party by tomorrow. 明朝は早起きしなければなりませんか。 Do we have to get up early tomorrow morning? 本は、注意深く選ばなければなりません。 You have to make a careful choice of books.
