なまり

Meaning

Translations

Sentences

• 彼女は南部の出身である。それは彼女の言葉のなまりからわかったのだが。
  She comes from the South, as I knew from her accent.
• 彼女は外国なまりのある英語を話す。
  She speaks English with a foreign accent.
• 彼女には明らかなイギリスなまりがある。
• 彼は彼女のアイルランドなまりを真似るのが上手い。
  He is good at imitating her Irish accent.
• 彼は大阪出身だ、それは彼のなまりでわかるのだが。
• 彼はフランス人だった。彼のなまりから分かったことだが。
  He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
• 彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
• 彼はドイツなまりの英語をはなす。
• 彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。
  He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
• 彼の話し方にユーモアがあるのは、彼特有のなまりから来ている。
  The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
• 彼の言葉のなまりからわかったのだが、彼はオーストラリア人であった。
  He was an Australian, as I knew by his accent.
• 彼のなまりから考えれば、九州出身に違いない。
• 彼のなまりから外国人だとわかる。
  His accent suggests he is a foreigner.
• 言葉のなまりで彼女の国が知れた。
  Her accent gave her away.
• 言葉のなまりで彼がフランス人であることがわかってしまう。
  His accent betrays him to be a Frenchman.
• なまりから明らかであるように、彼は外国人だ。
  He is a foreigner, as is evident from his accent.
• なまりから判断して彼は大阪の人に違いない。
  Judging from his accent, he must be from Osaka.
• なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
  I make the man to be a Scot by his accent.
• トムはいつもジョンの言葉のなまりを理由にからかう。
  Tom always makes fun of John because of his dialect.
• その男はドイツ語なまりの英語を話す。
  The man speaks English with a German accent.

Shopping

• 

  【ふるさと納税】4年連続 総合1位獲得!！安心のクール便 希少品種黄金桃 約1kgor約2kg(6〜8玉)orお試し約1kg(3~5玉)【楽天限定】 高レビュー 先行予約《2025年6月中旬-8月中旬頃出荷》【一部離島配送不可】桃 もも モモ 果物 白鳳 日川白鳳 清水白桃

  8,000円

  4411 customer ratings

  4.48 ★★★★

  名称 桃 内容量 下記からお選びください ・約2kg(6-8玉入り) ・約1kg(3-5玉入り) ・【黄金桃】約1kg(4-6玉入り) ※玉数の指定はできかねます。ご了承ください。 産地 和歌山県産（紀の川市産） 配送方法 クール便でお届けします。 配送不可エリア…
• 

  【ふるさと納税】水 2L 【定期便 あり】 嬬恋の 天然水 ラベルレス ボトル 2L×10本入 ミネラルウォーター 定期便 あり 飲料水 通販 定期 備蓄 ローリングストック 備蓄用 ペットボトル 防災 工場直送

  5,000円

  41 customer ratings

  4.71 ★★★★★

  天然水をそのままに 自然からの贈り物である大切な天然水を採水から納品まで、一貫した品質管理体制で安全安心をもってお客様にお届けします。 天然水をそのままに 日本百名山の四阿山（あずまやさん）の麓、地下250mから汲み上げました。 硬度19~27mg/Lのまろやかな天然水です。…
• 

  【ふるさと納税】 【最短7日発送】 富士山蒼天の水 ＜ラベルレス＞ 500ml×96本（4ケース） 第1位 天然水 ミネラルウォーター 水 バナジウム シリカ 防災 備蓄 キャンプ アウトドア ペットボトル 大容量 500mlPET 軟水 鉱水 国産 長期保存 送料無料 ※沖縄県 離島不可

  13,000円

  590 customer ratings

  4.63 ★★★★★

  天然バナジウムがたっぷり入った富士山麓の天然水 富士山麓に降った雨や雪が地中に染み込み、幾層もの溶岩に長い年月をかけて濾過され磨かれたバナジウム天然水。pH7.6の弱アルカリ性の水は、すっきりとしたやさしい飲み心地となっています。 ※沖縄県、離島不可…
• 

  ＼ラベルありなら1〜2日以内発送！！／水 天然水 備蓄水 500ml 48本 ラベルレス お茶 緑茶 ミネラルウォーター 富士山の天然水 国産 富士山 ケース バナジウム バナジウム天然水 バナジウム含有 アイリスオーヤマ【代引き不可】 お茶 緑茶 飲料水 非常用 防災 送料無料

  1,980円

  5589 customer ratings

  4.37 ★★★★

  2025年7月11日に水(24本)+緑茶(24本)を追加しました！ ■天然水の商品説明 ★水質管理とPFAS確認 当商品使用の井戸水は水道法が定めた水道基準項目51種全てにおいて基準をクリアしております。…
• 

  【ふるさと納税】 ＼レビューキャンペーン実施中／ 【定期便】 天然水 水 2L 3ヶ月～12ヶ月 選べる本数 6本 12本 サントリー 南アルプス ナチュラル ミネラルウォーター 定期便 白州 防災 備蓄 仕送りギフト h009

  18,000円

  5 customer ratings

  4.6 ★★★★★

  甲斐駒ケ岳や八ヶ岳、金峰山・瑞牆山など二つの国立公園と一つの国定公園を望む、山梨県北杜市。 美しい山々は、日本の名水百選にも登録される、白州尾白川、八ヶ岳南麓高原湧水群、金峰山・瑞牆山源流を育み、清らかな水環境を生み出しています。…
• 

  【1本あたり58円】【500ml×24本】天然水 水 500ml 24本 送料無料 LDC 500 24 国産 熊野古道水 軟水 ミネラルウォーター 熊野 鉱水 みず mizu 古道 500ml ナチュラル ペットボトル 飲料 備蓄 非常用 保存 まとめ買い 大容量 【代引き不可】

  1,265円

  15 customer ratings

  4.67 ★★★★★

  世界遺産・尾鷲路・熊野古道水（鉱水）は、天然水を精密フィルターで非加熱ろ過したナチュラルミネラルウォーターです。硬度10mg／Lの非常に飲みやすい軟水です。●内容量500ml×24本●原材料名水（鉱水）●栄養成分（100ml中）エネルギー 0kcalタンパク質 0g脂質 0g炭水化物…
• 

  い・ろ・は・す ラベルレス(560ml*48本セット)【いろはす(I LOHAS)】[水 ミネラルウォーター]

  4,280円

  1737 customer ratings

  4.8 ★★★★★

  お店TOP＞ミネラルウォーター＞国内ミネラルウォーター＞い・ろ・は・す ラベルレス (560ml*48本セット)お一人様20セットまで。【い・ろ・は・す…