これは代わりになるものをみつけたい単語だ。 ロボットなんかに私がなるわけないでしょう？ロボットは夢を見ないんだから。 最後に家族でディズニーランドへに行ってからもう随分になる。 コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる。 何かを証明しようとする場合、それが真実であるという確信を持つことは何らかの手助けになる。 鍵となる問題は何を得ることができるかではなく、何を失わなければならないかである。 今日はきっと楽しくなると思っていたよ。 もし電気がないと、私たちの暮らしがどのようなものになるか想像できますか。 年を取ると目ざとくなる。 As one grows old, one becomes a light sleeper. 制度的に大きな枷となるのは、著作権の問題である。 Institutionally, a major restraint is the copyright problem. 偏頭痛がおこったときに対処するだけではなく、普段の生活のなかで、偏頭痛をなるべく防いでいくのも大事なことです。 It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur. 私はストレスがたまると食欲がなくなるのではなく、逆に何か食べないと気が済まなくなる。 I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something. そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？ How long does it take to get reasonably skilled? 企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です。 What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. 若い棋士が多少、尊大な感じになるのはよくあることで、 そういうことは将棋界に限った話ではないでしょう。 It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world. 気になる男性の性欲を刺激するにはどうすればよいのでしょうか？ What should I do to arouse desire in the man I'm interested in? これに対して霊的なことがらに関する熱心な会話は、霊的な進歩に大いなる助けとなります。 Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress. 世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。 Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait. これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。 I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft. ２００２年：国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。 2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
Naru
Naru
Naru
Нару
