彼の行為にはなんら非難すべきところがない。 No blame attaches to his conduct. 私の知る限り、彼の計画にはなんら問題はない。 As far as I know, there is nothing wrong with his plan. 君は安心していい。この寄付をすることについて、私にはなんら下心はない。 You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation. 君はなんらかの口実をつくらなければならない。 You'll have to manufacture some kind of excuse. なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。 For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations. 尊敬についてなんらの手がかりも持たずに知恵というものについて口にする人がいる。 There are people who speak of wisdom with no clue of what respect is.
