にも関わらず

Meaning

Kanji

• 関
  • onyomiカン
  • kunyomiせき ・ -ぜき ・ かか.わる ・ からくり ・ かんぬき
  • meaningconnection; barrier; gateway; involve; concerning
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。
• 貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
  Even though he was poor, he was happy.
• 彼女の抗議にも関わらず彼は行った。
  Although she kept protesting, he went.
• 彼女の欠点にも関わらず、私は彼女を愛している。
  I love her none the less for her faults.
• 彼女の欠点にも関わらず、私は彼女が好きです。
  With all her faults, I like her.
• 彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。
  Despite her warning, he made little of the matter.
• 彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
  He passed the test in the face of poverty.
• 彼は病気だったにも関わらず仕事に出かけた。
• 彼は努力をしたにも関わらず、事業に失敗した。
  He failed in his business in spite of his efforts.
• 彼は大きな危険にも関わらず成功した。
  He succeeded in the face of great danger.
• 彼は自分が成し遂げた事にも関わらず本当に控え目な男だ。
  He's quite humble man in spite of all he's achieved.
• 彼は金持ちであるにも関わらず全く満足していない。
  For all his riches, he is not quite contented.
• 彼はあらゆる障害にも関わらず成功した。
• 彼の努力にも関わらず、事故は起こった。
  With all his efforts, the accident happened.
• 多くの障害にも関わらず、彼は放棄しなかった。
  He refused to quit despite many obstacles.
• 相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。
  Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
• 新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。
  Reject all its lies and vulgarity.
• 失敗にも関わらず彼は幸せを感じている。
  He feels happy in spite of his failure.
• 私の命令にも関わらず、彼らはやって来なかった。
  They didn't come in spite of my orders.
• 私の忠告にも関わらず彼は失敗した。
  He failed notwithstanding my advice.

Shopping

• 

  【フランス ボジョレー地区 赤】アムール ペルデュ 1.5Lボトル ヤンベルトラン 2019（品種:ガメイ）ンタムールの葡萄100％で醸造したにも関わらず、とある理由でアペラシオンを名乗れなくなったキュヴェ。SO2無添加。アルコール度数13.2％

  9,450円

  newitem202004_01フルーリーに新たな若手生産者が現れました。 その名は、ヤン・ベルトラン24歳！ 今フランス各地で新世代自然派生産者が現れていますが、彼ほどの若い年齢で自身のドメーヌを持ち、ワイン造りを行っている者は多くありません。…
• 

  18-8ステンレスは耐食性・耐熱性に優れており錆びにくく衛生的なカップです。内側は螺旋状に磨き上げることで、ビールを注ぐとクリーミーに泡立ち、口に当たる部分は、金属にも関わらず、なめらかな感触を目指し磨き…

  10,596円

  [商品名]食楽工房 〈サスカップ〉 サス2重タンブラー 2客セット…
• 

  特殊な紡績技術と、毛羽を繊維間に収束させて細糸欠点を取り除く工程をすることで、超甘撚り糸にも関わらず通常糊付けによる製織を可能にした「ほたか」を糸に使用 毛羽が落ちにくいため使っていても生地が薄くなり…

  6,564円

  …
• 

  18-8ステンレスは耐食性・耐熱性に優れており錆びにくく衛生的なカップです。内側は螺旋状に磨き上げることで、ビールを注ぐとクリーミーに泡立ち、口に当たる部分は、金属にも関わらず、なめらかな感触を目指し磨き…

  10,596円

  [商品名]食楽工房 〈サスカップ〉 サス2重タンブラー 2客セット…
• 

  特殊な紡績技術と、毛羽を繊維間に収束させて細糸欠点を取り除く工程をすることで、超甘撚り糸にも関わらず通常糊付けによる製織を可能にした「ほたか」を糸に使用 毛羽が落ちにくいため使っていても生地が薄くなり…

  6,564円

  …
• 

  FreeStyle abbott フリースタイル リブレ センサー 71533-01 4個セット アボットジャパン【正規代理店】【返品不可】

  25,680円

  73 customer ratings

  4.32 ★★★★

  ※血糖値の測定には「フリースタイル リブレ Reader 71543-01」もしくは専用アプリの導入が必要です。 特徴 本製品は間質液中のグルコース値を連続的に測定・記録する製品です。 センサーは工場出荷前較正済みで指先穿刺による較正は不要です。…
• 

  【新発売】FreeStyle abbott フリースタイル リブレ2 センサー 71998-01 4個セット アボットジャパン【正規代理店】【返品不可】

  33,800円

  3 customer ratings

  5 ★★★★★

  【特徴】 ・リアルタイムグルコース測定。1分ごとにスマートフォンへ自動的に連続で測定データを送信。スキャン操作自体が不要。 ・低グルコース値/高グルコース値アラート機能※を追加（オプション機能） ・上腕の後ろ側に装着されたセンサーは最長14日間（2週間）にわたってグルコースデータを提供。…