穴のあくほど (バンブーコミックス 麗人uno!) [ はいき ]
737円
バンブーコミックス 麗人uno! はいき 竹書房アナノアクホド ハイキ 発行年月:2021年05月07日 ページ数:162p サイズ:コミック ISBN:9784801972964 本 漫画(コミック) 青年 竹書房 バンブーC ボーイズラブ(BL) コミック 竹書房 バンブーコミックス
両天びんにかけようたってそうはいきませんよ。
You can't have it both ways.
彼はいきいきとして彼の冒険談を話した。
He told of his adventures with animation.
時間通りに授業に出ることを君に求めるのはいきすぎではない。
It's not too much to ask you to come to class on time.
私はあなたがそんな事をするのを許すわけにはいきません。
I can't allow you to do that.
今、すべてをお話しするわけにはいきませんが、要するに、私の両親は、今年の夏、当地には来ないのです。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
確かに私はいきている、でも、どこで、どのようにかは訊かないでください。
I'm alive all right, but don't ask where or how.
一日たりとも我々は水なしにはいきられない。
Not even a day can we live without water.
そのタクシーはいきなり左に曲がった。
The taxi abruptly turned left.
あなたの贈り物を受け取るわけにはいきません。
I cannot accept your gift.
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".