スペンサーはいたずらをした友達に仕返しをするひそかな計画を誰にも言わないだろう。 Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him. 遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。 For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made. 疲れてはいたが私はパーティーに出席した。 Even though I was tired, I went to the party. 疲れてはいたが、彼は仕事を続けた。 Though he was tired, he kept on working. 彼女は玄関のごみをはいた。 She swept the dirt from the porch. 彼女にはいたずらっぽいところがあってますます好きだ。 I like her all the better for her naughtiness. 彼は彼女にいてくれと頼んだが、彼女はいたくなかった。 He asked her to stay, but she didn't want to. 彼はいたずら半分に木を切り倒した。 He cut down the tree for fun. 彼はいたずら半分にそれをしたにちがいない。 He must have done it out of mischief. 彼はいたずら好きだ。 He likes to be mischievous. 男のこはいたずらが好きである。 Boys are fond of mischief. 祖父は８０を越えていますが、足はいたって達者です。 My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker. 少年達を見ていて下さい。彼らはいたずらっ子ですから。 事件が起きたとき君はいたか。 Did you happen to be present when the accident happened? 私はズボンをはいた。 I put on my trousers. 私はいたずらな子供を大目に見る事ができない。 I can not be tolerant of naughty children. 私たちはいたるところで歓迎された。 We were welcomed at every turn. 私たちはいたるところでつらい目に会った。 We found trouble everywhere. 私たちの国ではいただいた方の前ではめったに贈り物を開けない。 In our country we seldom open gifts in the presence of the giver. 今日はいたずらばかりしているね。 You are being naughty today.
![[ NEWS & REPORT ]](https://www.save-mmoa.org/login/wp-content/uploads/2020/09/985aa9_333cc7bc5fcc4e59a03f70cf15350129_mv2-1000x750.jpg)
