くれぐれも浄水器の悪質訪問販売業者や無料点検商法にはご注意ください。 Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales. 石油が化学製品の材料として用いられるようになったのはごく最近のことである。 It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products. 残念ながら昨日はご覧の通りの結果となりました。 Unfortunately, the results yesterday were as you see. 走行中の箱乗りはご遠慮下さい！ Please don't lean out of the window when we're moving. 「このたびはご愁傷さまでございます。」とひとことお悔みの挨拶をします。 Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you". 老人はごう慢な態度をとった。 The old man assumed an impudent attitude. 両者の間には、あったとしても、相違はごくわずかである。 There is little, if any, difference between the two. 旅行についてはご両親と相談してください。 Please consult with your parents about the trip. 明日仕事を始めるのはご都合がよいでしょうか。 Will it be convenient for you to start work tomorrow? 満腹はごちそうも同然。 Enough is as good as a feast. 満足はごちそうと同じ位結構なもの。 Enough is as good as a feast. 彼女はご主人に比べてとても若く見えます。 She looks very young as against her husband. 彼女はご機嫌斜めだ。 She is in a mood. 彼女はご主人と性格が合わないそうよ。 They say she and her husband can't agree on anything. 彼女はごめんなさいというだけの礼儀正しさも持っていなかった。 She didn't even have the courtesy to say that she was sorry. 彼女はごみを払い落とすためにここに集まった。 She shook the rug to get dust out of it. 彼女はごくささいなことでカッとなった。 She lost her temper at the slightest provocation. 彼女にその知らせを伝える役だけはごめんだ。 I don't want to be the one who breaks the news to her. 彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。 Well may she admire her father. 彼らはご近所と仲良くやっている。 They are on good terms with their neighbors.
![S-LABOプロジェクト活動昭和女子大学×京王電鉄 ‟女子大生が恋する井の頭線プロジェクト″「はしご酒×女子大生」対象店舗・はしご酒メニュー紹介[西永福編]](https://slabo.swu.ac.jp/files/2019/04/4657b1653d2d8110cb346f4349a3fe91-640x427.jpg)
