むやみに自殺を否定しようとは思いませんが、親が子どもを道連れにするのはぜったいにやめてほしい、と思います。 I don't intend to flatly reject suicide, but I really wish parents would not make their children join in with them. 母はぜったいに早起きはしない。 My mother never gets up early. 彼女はぜひそこへ行きたいと言った。 She said that she was eager to go there. 彼女はぜいたくに暮らしている。 She lives in an expensive style. 彼は医者のようにはぜんぜん見えない。 He looks nothing like a doctor. 彼はフランス語はぜんぜん知らない。 He doesn't know French at all. 彼はぜんぜん幸福ではない。 He isn't happy at all. 彼はぜんぜんうれしくない。 He is far from being happy. 彼はぜひもう少しいるようにと私を引き留めた。 He pressed me to stay a little longer. 社会はぜんぜん気にしない。 Society could not care less. 私はまったくの不器用でピアノはぜんぜん弾けない。 I can't play the piano at all. I'm all thumbs. 私はビールはぜんぜん飲みません。 私はぜひ京都見物をしたいのです。 I do want to do the sights of Kyoto. 私はぜひあなたと一緒に行きたい。 I do want to go with you. 私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。 My salary doesn't allow us to live extravagantly. 今夜はぜんぜん勉強する気にならない。 I don't feel like studying at all tonight. 今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。 We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. 今後旅行の際はぜひ当社をご検討ください。 Please consider us in the future for all your travel needs. 君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 I am far from pleased with your behavior. 金なら彼はぜんぜん欲しがらない。
