はため

Meaning

Sentences

• 母はため息をつきながら、高校一年生にもなった息子の頭をがしがしと撫でた。
  Mom sighed, and tousled the hair of her son's head.
• 説得不能を感知してか、黒崎先生はため息をついて席に着いた。
  Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.
• 浪費する人を守るために倹約する人に税金をかけるのは、賢明なことではないし、結局はためにならないのである。
  It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
• 風にはためき続けるぼろぼろの旗。
• 彼女はため息をついて両手をしっかり握り締めた。
  She sighed and clasped her hands tightly together.
• 彼女にプロポーズする好機はためらわずに利用しろよ。
  Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.
• 彼はためらわずに分け前を取った。
  He did not hesitate in taking his share of the money.
• 彼はためらうことなく妻に真実を語った。
  He didn't hesitate to tell his wife the truth.
• 彼はためた金を全部銀行に預けている。
• 帆が風にはためいた。
• 日の丸がはためいていた。
  Japanese flags were flying.
• 鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。
  How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
• 洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。
  Looking at the pile of laundry, I sighed.
• 私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。
  Without hesitation, I granted his request.
• 私はためしに小説を書いてみた。
  I tried writing a novel.
• 君はためらわずに事実を確かめるべきだ。
  You should make sure of the fact without hesitation.
• テレビはためになるというよりもむしろ害になると主張する人もいる。
  Some people insist that television does more harm than good.
• その日、日の丸の旗がはためいていた。
  On that day, Japanese flags were flying.
• すると、学部長はため息をつき、「その女性は、たぶん... 私の従姉妹のだと思います」と言った。
  The dean sighed and said: "I think that this woman is perhaps... my own cousin".
• スーツにそんなにお金をかけるにはためらいがある。
  I hesitate to pay so much for a suit.

Shopping

• 

  傍迷惑（はためいわく）な人々〜サーバー短編集〜【電子書籍】[ サーバー ]

  1,067円

  …
• 

  【受注後直筆】マルセル・プルーストの名言「幸福は身体にとってはためになる、しかし精神の力を発達させるものは悲しみだ」額付き書道色紙（手書き 名言集 おすすめ 歴史 贈り物 プレゼント ギフト 壁掛け 置物 座右の銘 格言 諺 人気 言～

  5,980円

  …
• 

  【メーカー直送】ジェイケイプラン アイアンデイベッド　LNG−0002−WH幅104．5×奥行203×高さ（ハイ時）112（ロー時）96cm

  25,080円

  …
• 

  【ビニールカーテン オーダー加工オプション】ウェイトチェーン加工／スチール (サイズオーダー専用加工)

  1,210円

  オプション仕上げとは…
• 

  デイベッド シングル 幅203 奥行105 アイアン アンティーク ヴィンテージ ロートアイアン パイプ 送料無料

  17,990円

  1 customer ratings

  3 ★★★

  ■商品説明 昼はソファ、夜はベッドと、2つのスタイルで使えるアンティーク調のデイベッド。ロートアイアンの装飾がエレガントな空間を演出し、アンティーク調の家具や小物との相性もバッチリ。■本体サイズ[外寸] 幅104.5×奥行203×高さ(ハイ時)112(ロー時)96cm■その他サイズ[内寸]…
• 

  ベッド デイベッド アイアンソファベッド アイアンデイベッド 一人暮らし ベッド おすすめ ベットフレーム ソファベッド 収納 ベッド かわいい 組み立て式 かわいい シングル ホワイト アイアン シングル 収納 姫 フレームのみ シングルベッド 黒 パイプベッド

  32,540円

  ■商品説明 昼はソファ、夜はベッドと、2つのスタイルで使えるアンティーク調のデイベッド。ロートアイアンの装飾がエレガントな空間を演出し、アンティーク調の家具や小物との相性もバッチリ。■本体サイズ[外寸] 幅104.5×奥行203×高さ(ハイ時)112(ロー時)96cm■その他サイズ[内寸]…
• 

  三世代探偵団 生命の旗がはためくとき（3） （角川文庫） [ 赤川　次郎 ]

  792円

  3 customer ratings

  4.67 ★★★★★

  角川文庫 赤川　次郎 KADOKAWAサンセダイタンテイダン イノチノハタガハタメクトキ アカガワ　ジロウ 発行年月：2022年09月21日 ページ数：304p サイズ：文庫 ISBN：9784041127360 赤川次郎（アカガワジロウ）…