iPhone 17 端末本体のみ(機種変更はこちら) SIMフリー 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
146,800円
3 customer ratings
3.67 ★★★★
製品詳細・スペック
彼女はニューヨークに行くチャンスに飛びついた。
The girl jumped at the chance to go to New York.
彼は就職のチャンスに飛びついた。
He grabbed the chance to get a job.
彼の努力が好成績に結びついた。
His efforts led to good results.
彼の考えは仏教と密接に結びついていた。
What he thought was bound up with Buddhism.
彼のナイフを取り上げようとして、それに向かって跳びついた。
I made a dive for his knife.
絶好の機会とばかりに飛びついた。
The opportunity was grasped at immediately.
私達は多かれ少なかれ社会と結びついている。
We are more or less related to society.
ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
モッツァレラ・チーズをかけたピザには、真っ先に飛びついてしまいます。
A pizza topped with mozzarella is my first choice.
その人は私たちの半値の大安売りの申し出にとびついた。
The man jumped at our offer of a half-price bargain sale.
その犬は見知らぬ人に飛びついた。
The dog leaped at a stranger.
すぐさま彼の申し出にとびついた。
I readily grasped at his proposal.
すぐに結論に飛びついてはいけない。
You must not jump to conclusions.
確かに、現代社会は消費が人々の生活に重要な役割を果たし、幸福や喜びに強く結 びついているのも当然のことといえる。