ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L ホワイト
3,366円
144 customer ratings
4.31 ★★★★
ティファール KO5901JP ジャスティン ロック 1.2L…
クレームがないからといってお客さまが満足しているとは限らないのです。
Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.
「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
忙しくて遊ぶひまがない。
I'm too busy to have time to enjoy myself.
彼女の鼻はまがっている。
She has a sharp nose.
彼女の証言にはつじつまが合わない点がある。
There were points in her testimony that didn't add up.
彼の話は多くの点でつじつまが合わない。
His story is inconsistent in many places.
彼のみたまが天国で安らかなることを。
May his soul rest in Heaven.
銃にはたまが入ってなかった。
The gun was out of shot.
私には本を読むひまがない。
私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
仕事が忙しくて、君に手紙を書くひまがなかった。
Busy with my work, I had no time to write to you.
君の言っていることは、つじつまが合わない。
You are not consistent.
崖の上から叫べば自分の声のこだまが聞けるよ。
If you shout from the top of a cliff, you can hear the echo of your voice.
もしひまがあれば、彼は来るでしょう。
If he has time, he will come.
みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。
Now that we are all here, we can start the farewell party.
それらは枚挙にいとまがない。
They are too numerous to enumerate.
そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。
Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.
お父さまがお亡くなりになったそうで。
I'm sorry to hear that your father passed away.
イチゴはいまがしゅんです。
Strawberries are in season now.
いちごはいまがシーズンだ。
Strawberries are in season now.