までに

Meaning

Sentences

• 技術が追いつくまでに5年はかかるだろう。
• 土曜日までに本を返さなければなりません。
• 日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。
  Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
• 彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。
  Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
• 昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。
  In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
• カズちゃん、さっき完膚無きまでに振っちゃおうとしたでしょ？
  You were about to dump her flat out, weren't you?
• 列車は昼までに駅に着くだろう。
  The train will probably arrive at the station before noon.
• 列車は１０時までに大阪につくはずです。
  The train should arrive at Osaka by ten.
• 来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。
  By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
• 来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。
  Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
• 来週までにその詩を暗記しなさい。
  Memorize the poem by next week.
• 来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
  By next Sunday, I'll have read through the novel.
• 来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
  I must get this work finished by next Tuesday.
• 要約を火曜日までに提出しなさい。
  Please send in your summary by Tuesday.
• 予約の日に来れない場合は、前日までに必ず連絡してください。
  If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
• 夕方までには彼女は仕事を終えているでしょう。
  She will have finished her job by evening.
• 夕方までにその木の影は壁に届いた。
• 約束の時間までに必ずここへ来るように。
  Be sure to come here by the appointed time.
• 約束の時間までに必ずここに来なさい。
• 約束の時間までに必ずきてください。
  Always come by the time promised.

Shopping

• 

  【特別仕様車】電動自転車 折りたたみ 20インチ 外装6段 Lumiclo Portable ルミクロ ポータブル 2024年モデル Lumiclo リニューアル 新ブランド 電動アシスト自転車 ミニベロ おしゃれ 折り畳み かご付き 電動 アシスト 自転車 AZ-300

  65,800円

  560 customer ratings

  4.33 ★★★★

  適応身長145cm以上 タイヤサイズ20インチ ギアシマノ製外装6段変速ギア ブレーキ前：Vブレーキ/後：Vブレーキ ライト1灯LEDライト タイヤ20×1.75 バッテリーリチウムイオンバッテリー24V 5.8Ah 充電時間 約3時間30分…
• 

  【5年保証】シーリングライト LED 調光調色 おしゃれ 電気 北欧 照明 6畳 8畳 10畳 12畳 14畳 リモコン付き LED対応 リモコン スマホ 照明器具 インテリア 間接照明 天井照明 リビング 照明 居間 和室 寝室 食卓用 40~60cm

  9,500円

  67 customer ratings

  4.3 ★★★★

  高品質のLEDチップで長寿命＆電気代も節約！高品質なLEDチップを採用し、ライトが点灯しているとき、点滅せず均一な照明の効果を達成します。LEDチップだから長寿命、約40000時間！消費電力は白熱灯より約半分！お部屋全体を美しく照らす同時に、電気代も抑えられます！一度設定して、約10年交換不要。…
• 

  電動自転車 折りたたみ 電動アシスト自転車 20インチ erway 130km走行可能 自転車 電気自転車 350Wモーター パワフル 5段階アシスト搭載 8段変速 おしゃれ スポーツ 通勤 通学 免許不要 便利 ebike eバイク 型式認定済

  169,800円

  489 customer ratings

  4.4 ★★★★

  商品説明 製品名称　 ERWAY電動アシスト自転車 製品型式　 ERWAY-A02 本体サイズ　 長さ155x幅58.5x高さ115 cm 折畳サイズ　 長さ80x幅48x高さ74cm 重量　 23.4kg ボトルバッテリー重量　 1.7kg（別売り） タイヤサイズ 20x2.2inch 変速機…
• 

  【年間ジャンル賞入賞】ペーパーポット ティッシュケース おしゃれ トイレットペーパー対応 ティッシュホルダー ティッシュカバー かわいい 丸型 ボックスティッシュ対応 Aicollection アイコレクション 日本製 韓国 丸 北欧 引越し 新築祝い 母の日

  2,970円

  10986 customer ratings

  4.73 ★★★★★

  商品名 ペーパーPot（ペーパーポット） 商品説明 コロンとした球体型の壷からティッシュペーパー・ロールペーパーが出てくる驚きと楽しさ。 デザイン性の高さが評価され、GOOD DESIGN2008を受賞しました。販売開始以来、今もなお愛され続けているロングセラー商品です。…
• 

  【即納】バルミューダ オーブンレンジ BALMUDA The Range 20L K09A-BK ブラック シンプル おしゃれ【送料無料】【KK9N0D18P】

  49,480円

  18 customer ratings

  4.89 ★★★★★

  …
• 

  【納期お問合せ下さい】 UNISON ガーデンシンク バル 立水栓 バルスタンド トールポット 上下蛇口 セット BARU 水栓柱 ユニソン 補助蛇口 ホース用 2口 ガーデンポット サテン セピア ブラス ガーデニング 玄関前 手洗 モダン デザイン おしゃれ

  68,620円

  1 customer ratings

  5 ★★★★★

  メーカー 商品名Unison ユニソン ガーデンシンク バル 左右仕様サイズ[スタンド]φ22(21.7)×高さ920(1,240)mm [ポット]φ300×高さ831(1,131)mm材質ステンレス（サテン：ヘアライン仕上げ タング・セピア・ブラス：メッキ仕上げ…
• 

  【法人送料無料】 応接セット 4点セット 4人用 ソファーセット センターテーブル パネル脚 応接椅子 業務用 おしゃれ 黒 ブラウン シャルマン SA681-2-T13S

  62,680円

  4 customer ratings

  5 ★★★★★

  バイヤーおすすめポイント 限られたスペースで使えるコンパクト設計！ 事務所の応接室や打ち合わせスペースに最適な応接ソファセットです。 徹底したコストカットにより、同等品では考えられないコストパフォーマンスを実現しました。 脚を取り付けずに、ロータイプソファとして使うこともできます。 商品情報…