までに

Meaning

Sentences

• 技術が追いつくまでに5年はかかるだろう。
• 土曜日までに本を返さなければなりません。
• 日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。
  Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60% of the world pearl market.
• 彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。
  Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.
• 昭和天皇が靖国神社で７５年までに戦後計８回参拝した。
  In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.
• カズちゃん、さっき完膚無きまでに振っちゃおうとしたでしょ？
  You were about to dump her flat out, weren't you?
• 列車は昼までに駅に着くだろう。
  The train will probably arrive at the station before noon.
• 列車は１０時までに大阪につくはずです。
  The train should arrive at Osaka by ten.
• 来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。
  By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
• 来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。
  Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
• 来週までにその詩を暗記しなさい。
  Memorize the poem by next week.
• 来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
  By next Sunday, I'll have read through the novel.
• 来週の火曜日までにこの仕事を終わらせなければなりません。
  I must get this work finished by next Tuesday.
• 要約を火曜日までに提出しなさい。
  Please send in your summary by Tuesday.
• 予約の日に来れない場合は、前日までに必ず連絡してください。
  If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
• 夕方までには彼女は仕事を終えているでしょう。
  She will have finished her job by evening.
• 夕方までにその木の影は壁に届いた。
• 約束の時間までに必ずここへ来るように。
  Be sure to come here by the appointed time.
• 約束の時間までに必ずここに来なさい。
• 約束の時間までに必ずきてください。
  Always come by the time promised.

Shopping

• 

  名探偵コナンの10才までに知っておきたい世の中のこと177 [ 青山 剛昌 ]

  1,650円

  2 customer ratings

  5 ★★★★★

  青山 剛昌 岩本 裕 小学館メイタンテイコナンノジッサイマデニシッテオキタイヨノナカノコト177 アオヤマ ゴウショウ イワモト ヒロシ 発行年月：2022年02月16日 予約締切日：2022年02月15日 ページ数：400p サイズ：単行本 ISBN：9784092272545…
• 

  名探偵コナンの12才までに理科センスを育てる153問 [ 青山 剛昌 ]

  1,650円

  3 customer ratings

  4.67 ★★★★★

  青山 剛昌 藤丸 卓哉 小学館メイタンテイコナンノ12サイマデニリカセンスヲソダテル153モン アオヤマ ゴウショウ フジマル タクヤ 発行年月：2022年02月16日 予約締切日：2022年02月15日 ページ数：400p サイズ：単行本 ISBN：9784092272552…
• 

  【ふるさと納税】チーズケーキ ショコラケーキ あげ潮 セット まるたや洋菓子店 まるたや チーズボックス チョコケーキ ケーキ スイーツ デザート 菓子 洋菓子 ギフト 手土産 静岡県 浜松市　お届け：※人気のお品につきお届けまでに2～3ヶ月かかる場合がございます

  26,000円

  7 customer ratings

  4.86 ★★★★★

  よく一緒に購入されている商品うなぎ 浜名湖 国産 きざみ 蒲焼 50g×512,000円浜松餃子 80個 セット 餃子 国産 冷凍餃6,000円～うなぎ 蒲焼き 2尾 セット 国産 うなぎセッ12,000円…
• 

  布良　生成 シーツ＆ブランケットお得セット ※布良は発送までに1週間程度お時間いただくことがございます。

  75,800円

  10 customer ratings

  5 ★★★★★

  布良　生成 シーツ＆ブランケットお得セット※布良は発送までに1週間程度お時間いただくことがございます。 布良 ・ふら・ブランケット・シーツ・自然・ふんわり・自然・エコロジー 布良(ふら) 生成…
• 

  【ふるさと納税】マスターウォール ペグ サイドテーブル 49 ※マグプレイス無し 家具 インテリア ウォールナット 送料無料 収納 ナイトテーブル 　お届け：受注生産のため、お届けまでに1～3か月お時間をいただいております。

  273,000円

  1 customer ratings

  3 ★★★

  内容W（幅）50cm×D（奥行）25cm×H（高さ）49cm ※マグプレイス無し ウォールナット材、オイル仕上げ事業者AKASE GROUP 株式会社お届け時期受注生産のため、お届けまでに1～3か月お時間をいただいております。備考※画像はイメージです。…
• 

  【ふるさと納税】青森ひばの丸まな板 スタンド付き M 木製 青森ひば 青森ヒバ 木工品 卓上 国産 キッチン用品 調理器具 アウトドア キャンプ カットボード カッティングボード 梅沢木材工芸社　お届け：お届けまでに数週間～数カ月いただくことがございます。

  18,000円

  内容青森ひばの丸まな板　スタンド付き　M サイズ（約）：直径30cm×厚み2cm（縦28.5cm×横30cm×厚み2cm） 重量(約）：650g 材質：青森ひば事業者有限会社ウメザワお届け時期お届けまでに数週間～数カ月いただくことがございます。備考※画像はイメージです。…
• 

  【シルバー・ブラウン：即納OK！ホワイト：2月下旬までにお届け】自転車スタンド 室内 2台用 サイクルスタンド 自転車置き ロードバイク マウンテンバイク ディスプレイラック メンテナンス 自転車ラック 日本製 1530

  20,900円

  48 customer ratings

  4.54 ★★★★★

  室内自転車スタンド　2台用 せっかく買ったお気に入りの自転車だから、大切にしたい。でも、屋外は風雨にさらされ、盗難も心配。…