彼女はゆっくりとドアの取っ手をまわしました。 She turned the doorknob slowly. 彼は彼女の腰に腕をまわした。 He put his arm around her waist. 彼は彼女の肩のまわりに腕をまわした。 He put his arm around her shoulders. 彼はあたりをみまわした。 He looked about. 若い男の肩に頭をつけていた女子学生は、驚いてあたりを見まわした。 The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise. 私は店の中を見まわしたが考えていたものは見つからなかった。 考えるだけでも忌まわしい。 The very thought is abhorrent to me. 去れ、忌まわしき憂鬱よ。 Hence, loathed melancholy. 我々は周りを見まわした。 We looked about us. 塩を使い終わったら、まわしてください。 If you are done with the salt, please pass it to me. 塩をまわして下さい。 Please pass me the salt. 塩をこっちへまわしてくれませんか。 Pass me the salt, would you? 遠まわしに物を言うな。 Don't beat around the bush. 遠まわしに彼の意見を探った。 I sounded him out about his views. リストに名前を書いて次の人にまわしてください。 Put down your name on the list and pass it on to the next person. そのねじまわしを私は、友人から借りた。 いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。 No, that's not the right way. You have to turn it the other way round. あたりを見まわしたが、何も見えなかった。 I looked around, but saw nothing. やがて彼は忌まわしいハエ人間となって恋人の前に現れた。
