iPhone 16e simフリー 端末本体のみ (機種変更はこちら) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
104,800円
59 customer ratings
4.66 ★★★★★
製品詳細・スペック
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
話が進むにつれ彼の弁舌はますますさえた。
His speech had more and more power as it went along.
良書はすべて読むに値する。
Good books are always worth reading.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、1度読むだけでは十分ではない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
文明が進むにつれて、詩は殆ど必然的に衰える。
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。
There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.
八方美人頼むに足らず。
A friend to everybody is a friend to nobody.
日本の物価が上がり、東京に住むにはとても金がかかる。
日が沈むにつれて寒くなった。
It grew cold as the sun went down.
大きな家は住むには値段が高い。
Large houses are expensive to live in.
申し込むには君本人が行く必要がある。
In order to apply, you have to go in person.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
経験を積むにつれて更に知恵が身につく。
You get more wisdom as you have more experiences.
我々はしゃにむに突き進んだ。
We pressed on, regardless.
演説が進むにつれてますます退屈になった。
I got more and more bored as the speech went on.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Whatever book you read, read it carefully.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
その事件は時が進むにつれて忘れ去られていった。
The event was forgotten in progress of time.
その家は5人が住むには狭すぎる。
The house is too small for five people to live in.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.