一人で原始林へ乗り込もうとは君はなんて勇ましいんだ。 How brave of you to go alone into the primaeval forest! 彼女は宝石を盗もうとして捕まった。 She was captured trying to steal jewelry. 彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。 She was caught red-handed trying to steal a necklace. 彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。 She tries to read as many books as she can. 彼は少年が彼の時計を盗もうとしているところを見つけた。 He caught a boy stealing his watch. 彼は少し休もうといった。 He said, "Let's take a short rest." 彼は自分の新しいアイデアを上役に売り込もうとした。 He tried to sell the boss the new idea. 彼はボールをつかもうと手を挙げた。 He put up his hand to catch the ball. 彼はいもうとにその男に気をつけなさいと忠告した。 He warned his sister about that man. 彼は、そのファイルを安全だとおもうところに隠した。 He concealed the file in what he thought was a safe place. 彼がおしゃべりを慎もうと言った。 He said he would keep from chatting. 太陽はまさに沈もうとしている。 The sun is about to set. 太陽が沈もうとしている。 The sun is about to set. 太陽が地平線の下へ沈もうとしている。 The sun is setting below the horizon. 太陽が西に沈もうとしている。 The sun is sinking in the west. 太陽が今まさに西に沈もうとしている。 The sun is about to sink in the west. 太陽が丘の向こうに沈もうとしている。 The sun is going down behind the hill. 政府はインフレを押え込もうと躍起になっている。 The government is desperate to keep inflation down. 少年はまさに湖に飛び込もうとした。 The boy was about to jump into the lake. 若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。 When I was young, I tried to read as many books as I could.
