やいなや

Meaning

Sentences

• 彼女を一目見るやいなや、彼は恋してしまった。
  As soon as he took a look at her, he fell in love.
• 彼女は母親を見るやいなや大声で叫んだ。
  She cried out the moment she saw her mother.
• 彼女は彼を見つけるやいなや、わっと泣き出した。
  No sooner had she found him than she burst into tears.
• 彼女が船室に入るやいなや明かりが消えた。
  She had hardly entered the cabin when the light went out.
• 彼女がドアを開けるやいなや猫が走り出た。
  No sooner had she opened the door than a cat ran out.
• 彼を見るやいなや私は彼が怒っているのがわかった。
  The instant I saw him I knew he was angry.
• 彼は到着するやいなや食事をくれと言った。
  As soon as he arrived, he demanded a meal.
• 彼は私を見るやいなや逃げ去った。
  No sooner had he seen me than he ran away.
• 彼は私を見るやいなや逃げた。
  The moment he saw me he ran away.
• 彼は私を見るやいなや走り去った。
  As soon as he saw me, he ran away.
• 彼は私を見つけるやいなや逃げて行った。
  The moment he caught sight of me, he ran away.
• 彼は警察官を見つけるやいなや逃げて行った。
  As soon as he caught sight of a policeman, he ran away.
• 彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
  No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
• 彼はその手紙を受け付けとるやいなや２つにさいてしまった。
  He had no sooner got the letter than tore it in two.
• 彼と近づきになるやいなや、私は彼をよく知るようになろうと決心した。
  No sooner had I come into contact with him than I determined to get to know him well.
• 彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
  The moment he arrived at the station, it began to rain.
• 納屋に入るやいなや、彼はなくなった自転車を見つけた。
  On entering the barn, he found a missing bike.
• 到着するやいなや彼は病気になった。
• 弟は森に入るやいなや、川をみつけて渡った。向こう岸には雌熊がいて、ぐっすり眠っていた。
  No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
• 人は生まれるやいなや、死に向かう。
  As soon as man is born, he begins to die.

Shopping

• 

  手を下すやいなや病気がたちまち治ります　4枚組　健康養生・中国語版DVD

  11,044円

  本編は病気の治療法について中国医学の観点から解説しています。 出版社：四川文芸音像出版社 編著者：広州鴻翔音像有限公司 商品類別:DVD(PAL) ディスク枚数:4 商品サイズ：22.5 × 17.0 × 3.1cm 商品重量:450g 発送方法:レターパックプラス便…
• 

  【先着順クーポン＆条件達成でクーポン当たる※要エントリー【12/4に発送予定※早まる場合有】エクエル パウチ 120粒 × 3袋 【正規販売店】大塚製薬 3個セット [大塚製薬 エクエル パウチ 120 3個 3個セット エクオール サプリ 送料無料 正規品]日本郵便

  10,798円

  4564 customer ratings

  4.68 ★★★★★

  * 広くお客様にご購入いただくため、購入個数の制限を設定しております。何卒ご理解の程宜しくお願い致します。 エクオール検査 ソイチェック 1個　メール便 エクエル　パウチタイプ　【メール便】 1個 2個セット 3個セット 4個セット 高濃度ビタミンCセット エクエル　パウチタイプ 【宅配便】…
• 

  【★43％OFFクーポン 11/30 23:59迄】【送料無料】歯ブラシ 子供 まとめ買い 選べる 子供向けキャラクター歯ブラシ30本セット (トミカ・キティ・ドラえもん・シナモロール・なまえ・スヌーピー)【宅配便発送商品】 個包装

  3,960円

  1708 customer ratings

  4.72 ★★★★★

  当店は楽天市場にて年間MVP賞である『　ダイエット健康ジャンル ジャンル賞』と『ROOM賞』を受賞している店舗です。 （受賞対象期間：2022年12月〜2023年11月) お子様や女性も使いやすいミニワンタフトブラシ クリリン 10本セットはこちら ＼一緒に使いたいお子様向け歯磨き剤＆フロス！／…
• 

  【公式】 ガードナーベルト 骨盤ベルト 腰サポーター 腰 コルセット 骨盤 サポーター 腰楽ベルト サポートベルト 腰ベルト 骨盤サポーター 腰用ベルト 産後 健康グッズ ベルト 骨盤補正 姿勢 猫背 補正 補正ベルト ダイエット トレーニング ギフト 女性用 男性用 プレゼント

  9,900円

  4026 customer ratings

  4.52 ★★★★★

  選定方法 シャツを着た状態でウエスト（腹囲）、骨盤周り（腰骨、大転子の最も大きい所）のどちらか大きい方を測定。 迷う場合は大きいサイズを選定。 サイズを迷う場合、大きい方を選んでください。 素材 ポリエステル,ナイロン,POM カラー ブラック サイズ   サイズ表 実寸限界…
• 

  プロテイン タンパクオトメ【送料無料】女性用 国内生産 ホエイプロテインとソイプロテインをW配合。タンパク質と25種の美容成分、高タンパク低糖質。プロテイン 女性 ダイエット 置き換えダイエット シェイカー 完全栄養食 スーパーSALE #KBS

  3,218円

  11849 customer ratings

  4.24 ★★★★

  よく一緒に購入されている商品＼注文殺到／小魚アーモンド アーモンド小魚 ア480円国産 雑穀米タマチャンショップの30雑穀米 送1,000円＼テレビで紹介／選べる温活スープ三十雑穀みそス594円 定期的に購入してます…
• 

  【30日はポイント20倍】グロング プロテイン ホエイプロテイン 3kg スタンダード 風味付き ナチュラル ビタミン11種配合 GronG 置き換え ダイエット タンパク質 サプリメント アミノ酸スコア100 美味しい 送料無料

  8,980円

  1107 customer ratings

  4.35 ★★★★

  「GronG（グロング）」は『より「挑戦者」の多い世界の実現』を目指す、トータルスポーツブランドです。 【ホエイプロテイン100（スタンダード）の特徴】 1『タンパク質含有量』：シリーズ全風味において、「タンパク質：75g以上（100gあたり）※無水換算値ではない」の設計を行っています。…
• 

  【ポイント10倍 10/1(火) 10:00～11/30(土) 9:59まで】 プレミアムカロリミット＜機能性表示食品＞【ファンケル 公式】 [FANCL ダイエット サプリメント カロリミット ダイエット サプリ サポート キトサン カロリー キトサンサプリ 健 ]

  5,490円

  490 customer ratings

  4.28 ★★★★

  本気で変わりたい！にプレミアムな切り札。カロリミットシリーズから「プレミアムカロリミット」誕生！…