「おっさん、やさしいなー。」ウィリーは言った。 ひげを生やしているせいなのか、一見怖そうなのに、実はやさしい人だ。 Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man. 北極点に到達することはやさしいことではない。 To reach the North Pole is not easy. 美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。 She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile. 彼女は僕にやさしい。 She's good to me you know. 彼女は美人で頭がよくて、最もいいことには、大変こころがやさしい。 彼女は心がやさしい。 She has a tender heart. 彼女は子供達にはやさしい。 She is gentle with children. 彼女は気持ちのやさしい女の子だ。 She is a girl full of sentiment. 彼女はやさしい母親になるだろう。 She will make a fond mother. 彼女はやさしいだけでなく勇敢でもある。 She is not only gentle but brave. 彼女はやさしい。 She is gentle. 彼らはフランス語とドイツ語とどちらがやさしいかについて口げんかをした。 They quarreled as to which was easier, French or German. 彼は飛び切りやさしい男だった。 He was as gentle a man as ever lived. 彼は彼女にとくにやさしい。 He is particularly kind to her. 彼は粗暴に見えるが、根は大変やさしい。 He seems rough, but at heart he is very gentle. 彼は昔、やさしい人だった。 He used to be a gentleman. 彼は生まれつきやさしい。 彼は親切というよりむしろ気がやさしい。 He is more gentle than kind. 彼は心の底はやさしい。 He is kind at heart.
