あなたが駅に着くのにどのくらいかかりますか。 どれくらいかかるのかしら。 歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう？ About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth? 50分の模擬試験に挑戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。 Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are. ４月に孵化した雛も５ヶ月になった。身体の大きさは親鳥とほぼ同じ、オス鳥のとさかが少し小さいぐらいか。 The chicks hatched in April have also become 5 months old. Their bodies are about the same size as their parents, about the only difference is that the roosters have smaller crests than their father. 旅はおよそ５時間くらいかかるでしょう。 The trip will take some five hours. 豊島区役所までどのくらいかかりますか。 歩いてどれくらいかかりますか。 How long does it take on foot? 飛行機で行くとどれくらいかかりますか。 How much will it cost you to go by air? 日にちはどのくらいかかりますか。 How long will it take? 東京の人口がどのくらいか知っていますか。 Do you have any idea what the population of Tokyo is? 直しはどれくらいかかりますか。 How long will it take for alterations? 乗り越してしまいました。次の駅までどのぐらいかかりますか。 I missed my stop. How long does it take to reach the next stop? 車でどれくらいかかりますか。 How long does it take by car? 治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。 About how much will I have to pay for all the treatments? 時間はどのくらいかかりますか。 How long does it take? 私達の所に数日泊ったらいかがですか。 How about staying with us for a few days? 私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。 How much will it cost to have my shoes repaired? 私が宿題をやってしまうのにどのくらいかかるのだろうか。 How long will it take me to finish my homework? 市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。 How long does it take to walk to the city hall?
