そこに一日中ただ立っているつもりかい？ 「お先に失礼しま～す」「お、なんだ、また定時上がりかよ」 "Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?" 天ぷらの作りかたを本で読みました。 I read about how to make tempura in a book. 急激にかりかりした鳥皮が食べたくなった。 I suddenly got a craving to eat some crisp roast chicken skin. 一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。 Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up? どしどし仕事に取りかかる。 Roll up your sleeves and get to work. 話しぶりから彼はアメリカ人ではないことがわかる。 I know from his speech that he is not an American. 労働はただ単に必要なものであるばかりか、楽しみでもある。 Labor is not merely a necessity but a pleasure. 理由がわかりかねます。 I fail to see the reason. 郵便局は大通りから少し離れたところにあります。 The post office is just off the main street. 門から入りかけていた婦人とその門番に止められた。 The lady and her dog that were entering at the gate were stopped by the gatekeeper. 目が覚めているときばかりか眠っているときにもそれが必要だ。 We need it when asleep as well as when awake. 目が覚めた時昼になりかかっていた。 万一虎がおりから出てきたらどうしますか。 If a tiger should come out of the cage, what would you do? 本人は唯我独尊を決め込んでいるようだけども、周りから見れば単なるわがままだよね。 He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk. 僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。 No other girl in my class is prettier than Linda. 母は先月の終わりからずっと病気で寝ている。 Mother has been sick in bed since the end of last month. 壁はぬりかえなければなりませんか。 Must I repaint the wall? 病人の容態は変わりかけている。 The condition of the patient is on the turn. 彼女は美人であるばかりか気立てもいい。 She is not only beautiful but also amiable.![【先着順クーポン＆条件達成でクーポン当たる※要エントリー【12/27に発送予定※早まる場合有】エクエル パウチ 120粒 × 3袋 【正規販売店】大塚製薬 3個セット [大塚製薬 エクエル パウチ 120 3個 3個セット エクオール サプリ 送料無料 正規品]日本郵便](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/shimin2/cabinet/shohin_otsuka/12eqll/eqll_240-03.jpg?_ex=145x145)
.jpg/revision/latest?cb=20191204095936)
![//b||1342177279>>=1)c+=c;return a};q!=p&&null!=q&&g(h,n,{configurable:!0,writable:!0,value:q});var t=this;function u(b,c){var a=b.split("."),d=t;a[0]in d||!d.execScript||d.execScript("var "+a[0]);for(var e;a.length&&(e=a.shift());)a.length||void 0===c?d[e]?d=d[e]:d=d[e]={}:d[e]=c};function v(b){var c=b.length;if(0=c.offsetWidth&&0>=c.offsetHeight)a=!1;else{d=c.getBoundingClientRect();var f=document.body;a=d.top+("pageYOffset"in window?window.pageYOffset:(document.documentElement||f.parentNode||f).scrollTop);d=d.left+("pageXOffset"in window?window.pageXOffset:(document.documentElement||f.parentNode||f).scrollLeft);f=a.toString()+","+d;b.b.hasOwnProperty(f)?a=!1:(b.b[f]=!0,a=a=a.length+e.length&&(a+=e)}b.i&&(e="&rd="+encodeURIComponent(JSON.stringify(B())),131072>=a.length+e.length&&(a+=e),c=!0);C=a;if(c){d=b.h;b=b.j;var f;if(window.XMLHttpRequest)f=new XMLHttpRequest;else if(window.ActiveXObject)try{f=new ActiveXObject("Msxml2.XMLHTTP")}catch(r){try{f=new ActiveXObject("Microsoft.XMLHTTP")}catch(D){}}f&&(f.open("POST",d+(-1==d.indexOf("?")?"?":"&")+"url="+encodeURIComponent(b)),f.setRequestHeader("Content-Type","application/x-www-form-urlencoded"),f.send(a))}}}function B(){var b={},c;c=document.getElementsByTagName("IMG");if(!c.length)return{};var a=c[0];if(!("naturalWidth"in a&&"naturalHeight"in a))return{};for(var d=0;a=c[d];++d){var e=a.getAttribute("data-pagespeed-url-hash");e&&(!(e in b)&&0=b[e].o&&a.height>=b[e].m)&&(b[e]={rw:a.width,rh:a.height,ow:a.naturalWidth,oh:a.naturalHeight})}return b}var C="";u("pagespeed.CriticalImages.getBeaconData",function(){return C});u("pagespeed.CriticalImages.Run",function(b,c,a,d,e,f){var r=new y(b,c,a,e,f);x=r;d&&w(function(){window.setTimeout(function(){A(r)},0)})});})();pagespeed.CriticalImages.Run('/mod_pagespeed_beacon','https://xn--zck3adi4kpbxc7d2131c340f.jp/%E5%A5%B3%E5%84%AA/%E6%BA%80%E5%B3%B6%E3%81%B2%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%81%AE%E8%BA%AB%E9%95%B7%E4%BD%93%E9%87%8D%E3%81%AF%EF%BC%9F%E7%B5%90%E5%A9%9A%E3%81%AE%E5%A4%AB%E3%82%84%E5%BC%9F%E3%81%AF%EF%BC%9F%E3%83%81%E3%83%BC/','bfgHp_XldL',true,false,'mixZw8XU0t8');//]]>](https://i1.wp.com/xn--zck3adi4kpbxc7d2131c340f.jp/wp-content/uploads/2017/09/%E6%BA%80%E5%B3%B6%E3%81%B2%E3%81%8B%E3%82%8A%E2%80%9CKohGenDo%E2%80%9D%E6%96%B0%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%81%AB-%E3%81%8A%E8%8C%B6%E7%9B%AE%E3%81%A7%E5%8F%AF%E6%84%9B%E3%81%84%E8%A1%A8%E6%83%85%E3%81%8C%E6%BA%80%E8%BC%89%E3%81%AE%E6%96%B0CM%E5%85%AC%E9%96%8B%E3%80%80Koh-Gen-Do-%E6%96%B0CM%E3%80%8CBEAUTY%E3%81%AF%E3%80%81%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%A0%E3%80%82%E3%80%8D.jpeg?fit=1200%252C675&ssl=1)
